☆特別キャンペーンのご案内☆

みなさま、アロハ～♪

本日は、私がVacance.comの担当になって初の試み！

新HPの掲載を記念して特別キャンペーンを開催します｡+.｡ヽ(*>∀<*)ﾉ｡.+。

こちらのブログを見ている方限定のお得な賃料5％オフ！

例えば、大人6名様で1泊60,000円のルナハウスを5泊借りた場合・・・

【通常価格】

賃料：60,000円×5泊＝300,000円

税金（13.962％）：41,886円

清掃費：43,000円

合計金額：384,886円

【キャンペーン価格】

賃料：（60,000円×0.95）×5泊＝285,000円

税金（13.962％）：39,792円

清掃費：43,000円

合計金額：367,792円

差額・・・17,094円　（お1人様当たり2,849円お得！）

ブログを見たという合言葉で【AM1018】の合言葉を必ずお問い合わせフォームの

その他ご要望欄にご記入ください。

◆キャンペーン注意事項◆

・11/30までにお申し込みのお客様が対象となります。

・ハワイ　貸別荘のご予約が対象となります。コンドミニアムやバリ島のヴィラは対象外です。

・基本賃料のみ5％オフとなります。追加賃料や税金、清掃費は対象外でございます。

・邸宅によっては、別途保証金が必要となります。

・旅行代理店を通してのご予約の場合は対象外となります。

お問い合わせフォームは、HPの下部または右上にございますので、ビビッとくる邸宅がある場合はお見積もりだけでもOK♪

既に来年のご予約・お問い合わせが多くなってきております。

ハワイやバリのご旅行をお考えの方、ぜひこの機会をお見逃しなく！

ハワイの貸別荘・コンドミニアム、バリ島のヴィラのお問い合わせは株式会社ザ・バカンス・コーポレーションまでヾ(＠＾(∞)＾＠)ノ

秋の味覚狩りに行ってきました☆

みなさま、アロハ～！

めっきり朝夕は寒くなってしまいましたね。

秋はいつの間に通り過ぎたんでしょうか？寝冷えしやすい時期なので、お気を付けください。

さて、私のプライベートな話ですが、この週末は川越に芋掘りに行ってきました☆

関東では知っている方も多いですが、川越は芋が有名です。街を歩いていても、サツマイモを使用したスイーツを多く見ます。

そんな、サツマイモの聖地？の川越は荒幡農園に行ってきました！

荒幡農園に到着すると、既に幼稚園児の団体や、家族連れの姿がたくさん。

普段あまり土に触れることの無い私は、ふわふわの土の感触も堪能しました(≡^∇^≡)

そして、「芋づる式」という言葉があるように、1本の芋の蔓からたくさんのサツマイモが収穫できるんですね(´∀｀)

小さいサツマイモも合わせるとビニール袋1袋分なんてすぐでした｡+.｡ヽ(*>∀<*)ﾉ｡.+。

普段農業とはあまり親しみが無いので、スーパーで当たり前に並んでいるサツマイモが土から出てくるだけでも「ワ～～」と子供のようにテンションが上がってしまいました！

最終的に、大人2人で参加して2袋ぱんぱんにサツマイモを収穫しました☆

（汚い足ですみません・・・）

大人の足と比較してもこの大きさ！

さあ、ここで困ったことが一つ。

掘るときは一心不乱でしたが、いったいこのサツマイモをどうやって調理しよう・・・

早速クックパッドで調べて、昨日の内にたくさん調理しました！

焼き芋、スイートポテト、芋金時、サツマイモのジャーマンポテト、サツマイモのポテトサラダ。

しかーし！！

まだまだ調理されるのを待っている芋たちが家でたんまり残っています。

本日の夜ご飯はサツマイモを使ったカレーライスを調理予定です(つ∀<｡)

秋はおいしいものが多くて困ってしまいますね！

みなさまも食べすぎにはお気をつけて☆

ホームページリニューアルヾ(＠＾(∞)＾＠)ノ

みなさまALOHAAAAAAAAAAAAAA!

本日、10月14日！
弊社HPがリニューアル致しました。

構想から約半年。
写真撮影から始まり、説明文の一新などお客様に貸別荘やコンドミニアム、ヴィラの良さを少しでも、ほんの少しでも前のホーム―ページよりもお伝えできるよう、頑張りました！(*￣Oﾉ￣*)

新HPの特徴としては
・写真を多く使用
・写真1枚1枚を旧HPと比べて大きく表示することが可能
・貸別荘、コンドミニアムを分けず同じページ内に表示
・スマホ対応

今後は、実際にご利用いただいたお客様より「お客様の声」を集める等してハワイの貸別荘でのご滞在の楽しさをお客様にご案内できるよう努めます！

ぜひぜひ出来立てほやほやのHPをチェックしてみてください☆
⇒バカンス新ホームページ

明日、明後日の週末は10週ぶりの晴れだそうです。
私は川越へ芋掘りに行ってきます！

食欲の秋、読書の秋、運動の秋。

みなさまも素敵な週末をお過ごしくださいо(ж＞▽＜)ｙ ☆


（ハワイ貸別荘一例）

海までの距離最短物件！

みなさま、アロハ～☆
本日も安定の？曇り空。
昨日は久しぶりに青空を見ることができ、張り切ってたくさん洗濯ものを干しました☆
このまま、晴れの天気が続いてくれればよかったのですが・・・今年の天気は分かりませんっっ！

さて、先週末に引き続き、弊社がご案内している邸宅をご紹介させていただきます☆

【オーシャンフロント・ヘブン】

海沿いの邸宅に宿泊したい！という人にはまさにうってつけの邸宅。
なぜなら、邸宅の庭から海までは階段で2段だけ(((( ;°Д°))))！！！
そう、海に行きたいな～と思えば、リビングから海までは目と鼻の先なんです！

しかも、この邸宅の自慢は何といっても室内プール。
日本の家ではなかなか見ることの出来ない光景です。

3ベッドルーム・3バスルームなので、それぞれの部屋いバスルームがあります☆
朝のバタバタした時間も、夜のシャワーラッシュもなんのその。みなさまがストレスフリーで好きな時に好きなだけバスルームをご利用いただけますよ(^ε^)♪

そんな、オーシャンフロント・ヘブンの最新写真をご紹介。
HP上の写真は、恥ずかしながら私が撮影したものも含まれており、少しくらい印象ですが、
窓が大きく、開放的な印象の邸宅です。
せっかくハワイに行ったんだから、海から近くて開放的な邸宅が良いっっ！
という方にピッタリな邸宅です。是非ご検討下さいませヽ(゜▽、゜)ノ


開放感あふれるリビングルーム。リビングには2名様分のソファベッドがございます。


海外ならでは？なダイナミックな造りの室内プール。外の天気に左右されず、好きな時に泳ぐことが出来ます☆


光がたっぷり入るベッドルームです。ショッピングやアクティビティで疲れた体を休ませてください(´∀｀)


海まで階段2段の自慢の庭です。ビーチで砂がついても洗って室内に入ることが出来るよう、階段の横にはミニ露天風呂があります。

ハワイの貸別荘・コンドミニアムのお手配は【株式会社ザ・バカンス・コーポレーション】までご一報下さいませ。

カイルアの邸宅ご案内☆

みなさま、アロハ～☆

本日は「晴れ」と天気予報で言っていたので楽しみに待っていたのに、、、
家の植木鉢を良く日が当たるところに移動してきたのに、、、
ふたを開けてみれば曇りです。そして、いま会社で流行っている？クーラー病にかかってしまい、喉をやられました・・・
天気が悪いと、体もなんだか調子が万全じゃなくなります。
季節の変わり目です。十分にご自愛くださいませ（涙）

さて、実は弊社のHP,近々リニューアルします☆
リニューアルにあたり、ハワイの貸別荘の写真撮影を急ピッチで進めているのですが、本日現地カメラマンより送られてきた最新版の写真をご案内させていただきます（^^）!

場所はカイルアにございます「コーラル・ヴィラ」です。
5ベッドルームで、普段は1部屋ずつお部屋貸ししているのですが、ご人数が多い場合は、1棟丸々貸し切ってしまいましょう！！

オーナーが、同じ敷地内の別棟に住んでいて、何かごようの際はすぐに駆けつけます☆
また、全米ナンバー1ビーチに選ばれたことのある「カイルアビーチ」は邸宅から徒歩で3分☆
オーシャンビューのお家ではありませんが、ご利用いただいたお客様より毎回お褒めのお言葉を頂いております(^O^)

では、まず1階部分の2部屋をご紹介！

【ガーデニアルーム】
・キングベッド×1台とクイーンベッド1台のご用意です。お部屋にはキチネット（電子レンジやコーヒーメーカーなどの設備）が付いています。
中庭付きのお部屋です☆



【ジャングルルーム】
・キングベッド×1台とシングルベッド×1台のご用意です。お部屋にはキチネットが付いています。
（写真にはシングルベッドは写っていません。）



2階に上がると、3部屋ございます☆
それぞれのお部屋にはキッチン（キチネット）がございませんが、2階部分を貸し切っていただくと、キッチンとリビングルームもご利用いただくことができ、みなさまでクッキング＆お召し上がりいただくことが出来ますо(ж＞▽＜)ｙ


【オーシャンルーム】
・シングルベッド×2台のご用意ですが、くっつけてキングベッドとしてもご利用いただけます。
（写真はキングサイズとしてくっつけています。）


【ハイビスカスルーム】
・クイーンベッド×1台でのご用意です。


【プルメリアルーム】
クイーンベッド×1台でのご用意です。


【キッチン＆リビングルーム】




♪料金のご案内♪

□（1階）ガーデニアルーム：定員3名様⇒29,000円/泊（3名様での宿泊は追加料金+3,000円/泊）
□（1階）ジャングルルーム：定員3名様⇒27,000円/泊（3名様での宿泊は追加料金+3,000円/泊）

□（2階）プルメリアルーム：定員2名様⇒25,000円/泊
□（2階）オーシャンルーム：定員2名様⇒25,000円/泊
□（2階）ハイビスカスルーム：定員2名様⇒25,000円/泊

□2階の3部屋貸し切り：定員8名様⇒89,000円/泊
□1棟丸々貸し切り：定員14名様⇒146,000円/泊

別途、税金（13.962％）とチェックアウト後の清掃費がかかります。
（詳しいお見積もりは、ザ・バカンス・コーポレーションへお尋ね下さい。）


過去に1棟貸し切りでご宿泊されたお客様より一言コメントを頂いております
⇒お客様の声（上から2番目です。）

いつもはワイキキのホテルに泊まっているけど、たまには別の場所に泊まりたい。
日本では別々に暮らしている家族、親せきで一緒にハワイ旅行をするので、せっかくなら一軒貸しきりたい。というお客様にぴったりの邸宅です☆☆

ぜひお問い合わせくださいませ！

ハワイの貸別荘・コンドミニアムのお手配は【株式会社ザ・バカンス・コーポレーション】まで♪

ツーリズムエキスポへ参加してきました！

みなさま、アロハ～☆

9/22～9/25に東京ビッグサイトで開催されていた旅の祭典。
【ツーリズムエキスポ】へ行ってまいりました☆

実は、初めて東京ビッグサイトへ行ったのですが、広い！
そんな広い空間の中にたくさんの国や地域、日本中の都道府県のブースが集結し、
それぞれの国や地域、都道府県をアピールしていました。



もちろんハワイのブースもありましたよヾ(＠＾(∞)＾＠)ノ
アウトリガーやアストン、ハーツレンタカーやアラモレンタカー等、ハワイではおなじみの宿泊施設やレンタカー会社がハワイを紹介していました☆

私は、仕事柄ハワイの情報はたくさん入ってくるので、今回は来場されていた他のお客様にハワイブースを楽しんでいただくため退散し、弊社では扱っていない東欧やアフリカのブース、またアジアのブースも見てきました。

アジアは、各ブースで民族舞踊のステージをしていたり、ビンゴゲームやじゃんけんゲームが行われたり、終始にぎやかな感じでした☆

日本全国の都道府県のブースは、各国のにぎわいに負けず劣らず、それぞれの土地の特産品を紹介するなど、なんだか本当に旅行に出かけたくなりましたよ！！

それぞれのブースでは、パンフレットとは別に、ペンやUSB等実用的なお土産？をもらうこともでき、1,300円（前売り1,100円）で一日⑩楽しむことが出来ました:)

毎年開催されているそうなので、来年是非ご都合が合えば行ってみてはいかがでしょうか？
旅行に出かけたくなること間違いなしです！

ハワイの貸別荘・コンドミニアムのお手配は【株式会社ザ・バカンス・コーポレーション】より♪

☆ハワイ貸別荘 最新空室状況☆

みなさまアロハ～☆

不定期に更新している貸別荘の空室状況でございます！
ご旅行予定の日程と合うようでしたら是非貸別荘のご利用をご検討くださいませ☆

【青い海と椰子の木のある家】
アイナハイナの海に面した邸宅です。
3ベッドルームと広いので、家族でのご旅行はもちろん、友人同士、会社の社員旅行等様々な使い方ができ、人気の邸宅です。


10/7-10/13、10/21-10/28、11/2-11/20、11/27-12/2、12/8-12/21


【マンゴーツリー】

カラニアナオレハイウェイ沿いの邸宅です。
ワイキキからも車で15分ほどと、アクセスも便利。海に面した邸宅ですので、目の前は海。プールもついておりお子様連れのお客様にも人気の邸宅です。


10/16-10/20、10/24-10/29、11/21-11/26、12/1-12/14


【ルナ・ハウス】

カイルアの閑静な住宅地にある邸宅です。3ベッドルームで定員は7名様。
カイルアビーチまでは徒歩で約3分。ハワイの心地よい風を感じながらお寛ぎいただくことが出来ます。


9/21-9/30、10/8-11/3、11/17-12/5、12/10-12/17


【スタジオインカイルア】
カイルアにございます部屋貸タイプの邸宅です。
他の邸宅と比べリーズナブルにレンタルをしておりますので、少人数のお客様に人気です。
また、最低宿泊数が3泊からというのも嬉しいポイント。


（写真は2ベッドルームのリビング）

（スタジオ）9/25-9/28、10/2-10/18、10/28-12/26
（1ベッドルーム）10/3-10/7、10/12-11/19、12/24-12/28
（2ベッドルーム）9/26-10/18、10/24-11/17、11/28-12/20、

その他、様々な邸宅をお取り扱いしております。

ハワイの現地の人に混ざって、「暮らすように旅行」してみませんか？
アメリカンサイズの間取り、キッチン、ベッドのサイズ。。。
ホテルに宿泊するだけでは見えない、リアルハワイを感じることが出来ますよ☆

ハワイの貸別荘・コンドミニアムは「株式会社ザ・バカンス・コーポレーション」までお問い合わせくださいませ♪♪

アラモアナショッピングセンターにNEWオープン☆

みなさま、アロハ～☆

本日の東京はどんより曇り空。
今週いっぱいは曇り・雨の日が多いようです。梅雨のような天気が続いたら選択が大変っっ！
という事で、担当者は土曜日ありとあらゆるものを洗濯しておきました。
1週間くらいは持ちますかね？早くカラッと晴れた天気になってほしいものです。。。

さて、本日はハワイの最新情報☆

◆◇◆◇◆アラモアナショッピングデンターの中に、フードランドファームスがオープンしました！！◆◇◆◇◆

アラモアナ・ショッピングセンターの最新情報はこちら＞＞

ハワイ産のコーヒー豆や茶葉、アメリカンサイズのステーキやお惣菜等新鮮な食糧品やmade in hawaiiの商品を幅広くお取り扱いしております☆

今まで、ワイキキで食料品の買い物といえばコンビニで簡単なスナックを買う以外はフードパントリーだけでしたが、アラモアナ・ショッピングセンターに行くついでにフレッシュな食料品もお買い求め頂けます！

ホテル宿泊の場合は、お部屋にキッチンのご用意が無く、せっかく買ったお惣菜を温めなおす事が出来なかったりします。
しかし、コンドミニアムなら、温めなおしはもちろん、食器やキッチン器具も揃っているので、ちょっとした調理でしたら問題なしです☆γ(▽´ )ﾂヾ( ｀▽)ゞ☆
ハワイの新鮮な食べ物を、現地で楽しむことが出来ます(^O^)/
日本ではなかなか手に入らないハワイアン料理「ポイ」や「カイルアポーク」「ロミロミサーモン」に舌鼓も旅の良い思い出です！



ハワイに行くときはいつもホテルに宿泊している！という方も、ぜひキッチン付きのコンドミニアムステイ、いかがでしょうか？

ハワイのコンドミニアムのお問い合わせは「株式会社ザ・バカンス・コーポレーション」まで♪

ハワイのイベントに行ってきました☆

みなさまアロハ～☆

週末はいかが過ごされましたか？
都内は天気が悪かったせいもありとても涼しかったですね、久しぶりにクーラーを切っての生活をしました。　また、夜の散歩に出かけたのですが、空気はもう秋でした♪
過ごしやすい日が続けばいいんですが・・・明日は台風の影響を受けそうです。みなさま、お気を付けください・°・(ノД｀)・°・

さて、先日ブログ内でもご案内した【大江戸ハワイフェスティバル】に行ってきました！

当日はあいにくの天気だったのですが、会場には大勢のお客様がいてハワイ・日本両方の買い物やグルメ、ステージパフォーマンスを楽しんでいましたヾ(＠＾(∞)＾＠)ノ



ゲストとして第67代横綱武蔵丸さんにお会いしたのですが、大きいっっ！
相撲を実際に見たことは無いのですが、このサイズの力士がぶつかり合うというのはすごい迫力だなと思いました。ヽ(゜▽、゜)ノ
展示のブースには実際に使われていた？まわしが展示されていました。

（きりりとした表情。かわいいんですが、このデザインからも迫力を感じます。）

ステージでは、ハワイのフラダンスを始め、日本の和太鼓や琴演奏など日本の文化を伝える催しも開かれていました(´∀｀)
汗びっしゃりになりながら、全身を使って演奏する和太鼓は、会場中に音が響き、魂を揺さぶられる音色です。



ちなみに担当者は匂いにつられ、ロコモコを食べましたo(^▽^)o
ジューシーなお肉とグレイビーソース、半熟目玉焼きがトローっと絡み合い、味覚でもハワイを感じることが出来ましたヾ(＠＾(∞)＾＠)ノ

またハワイイベント情報が入りましたらご案内させていただきます☆
是非是非是非、日本でもハワイを感じることの出来る貴重なイベントですγ(▽´ )ﾂヾ( ｀▽)ゞ
ぜひ、みなさまもハワイのイベントへご参加下さいませ！

ハワイの貸別荘のお問い合わせは株式会社ザ・バカンス・コーポレーションまで！

***貸別荘空室状況*** ～年末年始編～

みなさま、アロハ～☆

昨日、ランチで会社近くのから揚げ食べ放題の定食屋さんへ行ってきました。
外の看板には、歴代のから揚げ大食い名人の記録が・・・
最高記録なんと45個。　さぞかし小さなから揚げかなと思ったのですが、フツーにボリュームがあり私は10個しか食べられませんでした。。。

ご飯、味噌汁、卵はお代わり自由みたいです（私はから揚げに専念したため他のものはお代わりせず）。夜ご飯までお腹が空かず、昨晩の夕食はヨーグルトのみでした。

四ツ谷へお越しの際はぜひ「ひとえ　四ツ谷本店」へ行ってみてください！

↓私が食べたから揚げ定食は850円で、始めのから揚げの数は5つ！↓



さて、からあげ話はさておき、最近増えている問い合わせは早くも年末年始☆

1月や2月からすでにご予約される方も多いのですが、やはりお問い合わせが増えてくるのはこの時期位からですね～。

実は、すでに弊社がお取り扱いしている邸宅のほとんどが年末年始はすでにご予約が入っているんです・・・

しかし、今ならまだ間に合う！？
8/26時点でまだ奇跡的に空室のある邸宅をご案内させていただきます。

完全に早いもの勝ちです。ご予約はお早めに！！！

【エメラルド・タートルハウス】
2016年12月22日～2017年1月8日空室あり！
ハワイカイの湾沿いにあるきれいな2階建ての邸宅です。
1階には日本語の流暢なオーナーさんが住んでいるので、バケーションレンタル初心者の方も安心してお過ごしいただけます。

年末年始でも43,000円/泊でのご案内が可能となっており、他の邸宅と比べてもかなりお得なご料金です☆（別途、税金と清掃費がかかります）



【青い海と椰子の木のある家】
2016年12月8日～2017年1月9日空室あり！
ワイキキから車で約15分。ワイキキからハワイカイにかけてのハイウェイ沿いにある邸宅です。
庭からは、大海原を眺めることが出来、寝室数も3ベッドルームあるので、10名様までご案内可能です。

ピークシーズンは210,000円/泊となり（別途、税金と清掃費がかかります）、窓を開ければそこは海！という開放感とダイナミックさは日本ではなかなか味わう事の出来ない非日常寒をお楽しみいただけます。



【カナニ・ハレ】
2016年12月27日～2017年1月15日空室あり！
カイルアの完成な住宅地にございます邸宅です。同じ敷地内の母屋にはハワイに精通したオーナーが住んでおりますので、地元の人が行くおいしいレストランや、観光客にはまだ知られていない穴場の観光地等を聞くことが出来るかも・・・？英語に自信が無くても安心です。

ピークシーズンは74,000円/泊でのご案内。定員が6名様なので、6名様でご宿泊いただいた場合一人当たり役12,300円。（別途、税金と清掃費がかかります。）いつものお気に入りのホテルステイも良いですが、地元の人と同じうように「暮らすように旅をする」という経験も良いのではないでしょうか。


年末年始のお問い合わせが増えております☆
思い立ったが吉日。ハワイの貸別荘のお問い合わせはお早めにヾ(＠＾(∞)＾＠)ノ

ハワイの貸別荘・コンドミニアムのお手配は「株式会社ザ・バカンス・コーポレーション」まで！