ECサイト関連の作業が長引いて、しばらく行なってなかった、英語登録のストックフォトサイトへ作品を登録申請した。
実に9か月ぶりであった。英語への翻訳作業が時間食うのでしばらく行なってなかったんだけど、翻訳作業を開始すると、意外にも結構速くできた。
その間コンスタントに売れていたのは助かったけど、さすがに最近落ちてきたので、これはまずい。
まあでもクリスマスとか新年とかのではなく、エコ関連とか春の素材が多いんだけど、この時期で春の素材はまだ早いかな。
今日はShutterstockと123RFとCanstockphotoを申請した。明日はDreamstimeとBigstockphotoの申請だ。