日本で生まれ日本で育った中では韓国びいきの私ですが、
そんな私でも、韓国に住んでいて残念に思うことがたびたびあります。。
まず一つ目に、携帯電話のマナーについて。
日本では、電車やバスの中での携帯電話の使用は当たり前のようにマナー違反ですよね。
しかし、ここ韓国では、普通にみなさん使用されています。
もちろん、マナー違反だよと言うことで、広告なども出したりしていますが、聞く耳もたずと言った感じ。
話し声の大きさも、これまたかなりのもの。特に年配の方々にそういう傾向が多く見られます。。
うるさくて迷惑といったことよりも、心臓のペースメーカー使用者にとって携帯の電波が障害となる常識は、通用しないのでしょうか。
それが一番心配です。。。
二つ目に、自動車のアイドリングについて。
こちらもまた、日本では常識ですね。
ところがここ韓国では、その概念を持たれている方も少ないようなんです。
二酸化炭素（ＣＯ２）の問題ももちろんですが、まずとてもうるさいです。
韓国では、車庫証明が無くても車を買えてしまいます。日本では考えられないですね。
なので、普通に道路の脇に車を駐車することが許されており、住宅街でも所狭しとお構いなしに路駐されているのが現状です。
単に停めるだけならまだしも、車中で人が休憩していることも多く、その車はもちろんアイドリングしています。
また問題なのは、韓国の車は、ほぼ軽油を使用するため、空気が本当に汚いんです。
家の掃除も徹底的に毎日拭き掃除をする文化なのですが、確実に雑巾が真っ黒になります。。。
小さい子供がいる家庭にとっては特に重要な問題だと思います。
私は声を大にしていいたい、、「アイドリングするな～～～！」と。。
いろんな面で、急速に成長し続ける韓国。
ここ２～３年は特に目を見張るものがあり、すごいな！すごいな！と感心しながら生活しています。
こういう根本的なところから徹底的に改善していくためには、やはり先進国の風（文化）を取り入れないとダメだなと。
日本のような、他人のことを思いやれる文化が浸透することによって、韓国は、もっともっとすばらしい国になると思います。。
そういう面では、韓国の接客サービスは、すごい変わりました！
こんなにもすぐに良くなるのか？？と不思議なくらいです。
たくさんの海外のコーヒーチェーン店や飲食店の参入により、目覚しく変貌を遂げたのでしょうか。
もともと情にあつく、他人にやさしい文化の韓国の人々ですから、日本で育ったものからすると、マナーの悪さと感じられることも、無知によるものだったんだということも解ります。
なので余計に上記２つの問題点は、即刻改善できる問題であるだけに、日々生活していて、残念でなりません。
私たちが声を上げていくしかないんだと思うのです。。
そういうことも考えつつ、日々の仕事をこなしています。
みなさん、今日も1日元気で頑張りましょう！！！
日本と韓国の明るい未来のためにも！
HTTP://WWW.VALUEC.JP
韓国語通訳翻訳貿易会社