昨夜は、知人の紹介でロンドン出身の方たちと
ビジネスモデルについてディスカッションをしました。
正直私は英語が全然ダメでして
昨夜もほっとんど何言ってるかわかりませんでした
それでも、「ユーは何を考えている？」のときは
マイターン来たー！とばかりに得意の日本語で
思いをぶつけてみました。
知人が通訳してくれて
多分思いは伝わったのではないかと思います。
昨夜の話の中で
日本人の考え方について
外国の方からみた時に
違和感を感じることが多いような感じで
話をされていたのが印象的でした。
例えば、就職や転職に関して
日本人は以前どの会社にいたとか、
重要視するみたいだけど
イギリスでは、そんなの関係なくて
何ができるかが大事
やって結果を残せるかが大事
みたいな感じだそうです。
（ちょっと間違ってたらテヘペロ）
もっと外国の人と
会話してお互いの価値観を共有できたらいいなと、
翻訳こんにゃくほしいなと
感じた一晩でした。