こちらは元気に毎日を過ごしております
。
いまはこっちでできた日系三世のロジャーというお友達の実家に遊びにきております。
日系の家というわけかわかりませんが、久しぶりに緑茶をのみました。
こっちでは下水処理を研究している研究室にお邪魔しているのですが、８月いっぱいはうまくプラントが作動せず、見学だけに終わってしまいました。
きのうようやく作動しはじめ、もっと研究に携わりたいと先生にお願いしたところ、サンプルの採取、分析をやらせてもらえることになりました。
日本でやっている研究とは関係のないことですが、水処理関係には興味があったのと、新しいことができるということで、とても楽しみです。
これが排水処理のPilot Plantです。
５階建てで１５mほどあります。
これが最上階で、ここで流速を計測します。
月曜日から本格的に指導するようです。
これと併行して、コンクリートの研究も見学させてもらってます。
コンクリートは日本での研究と関連しているので、何をしているかもわかって面白いですね。
ということで、研修内容はこの二本立てでやっていきます。
最近新しく始めたことで、ポルトガル語の勉強をはじめました。
いままでは、会話とか生活の中でフレーズをノートに書いて覚えるという遊びのような感じだったのを、友達にお願いして、一日一時間ほどポルトガル語を教えてもらうことにしました。
友達はブラジル人で英語も上手なんで英語でポルトガル語を習えて、一石二鳥！
新しい言語を習うのってとっても楽しいですね！
英語に関しては、日本人にあるあるの「L」と「R」の発音に苦しんでいます。
日本語は下を動かさないでしゃべれるからこの二つの音をだせない。
バカみたいと思うけど、本当におおげさに下を動かさないと通じなくて、毎日苦労しています。
こっちでできた友達は二カ国語も三カ国ごもしゃべれて、どうやったらそんなにしゃべれるようになるのかきくと、
１.実際にしゃべってる人と会話して、その言葉を聞いて、使うこと。
２.最初に英語を練習すれば、つぎに習う言語は簡単になる。
この二つを絶対にいいますね。
日本人にとって音が違うから、他の言語を習うのは大変だけど、がんばって練習します
just practice!
ではまた！
