上皇后美智子様 ご愛蔵「ジーブス」とは？
５月１日朝日新聞の天声人語に「絶景を見る」「泣くほど笑う」「見ず知らずの人に親切にする」－－高齢の二人が夢を語り合って書き出し一つずつ実現していく。２００７年の米映画「最高の人生の見つけ方である」・・・・（略）きょうから上皇、上皇后となられたお二人の心のリストには、どんな夢が書かれているのだろう。・・・・（略）昨秋の美智子様の誕生日の回答にそのヒントがあった。「庭でマクワウリを作りたい」「イヌビワの木を植えたい」 そして「ジーヴスも２、３冊待機しています」とも。「読みだすとつい夢中になるため、これまで出来るだけ遠ざけた」と美智子様も語っているほど面白そうな「ジーブス」とは？はじめて聞く「ジーブス」について調べてみました。「ジーヴス」とは、イギリスのユーモア小説の巨匠、Ｐ・Ｇ・ウッドハウス（P.G. Wodehouse, 1881-1975）が生み出したスーパー執事（正確には「執事butler」ではなくジーヴズは「従僕valet」）のことで、ウッドハウスは生涯にわたって、このジーヴズが活躍する短篇小説・長編小説を発表しました。 ウッドハウス没後40年あまりが経ちますが、いまも著書はイギリスで現役、「イギリス流ユーモア」の基本の基本と見なされています。英国流のユーモアにありがちなブラックさはウッドハウスにはなく、天真爛漫であることも大きな特徴です。イギリスではエリザベス女王の母エリザベス皇太后や、「ミステリーの女王」アガサ・クリスティーがファンであったことが知られており、また日本では吉田茂が愛読者でした。美智子さまのお言葉には「探偵小説」もあげられていましたが、ウッドハウスはアガサ・クリスティーをはじめとする当時のイギリスの探偵小説にも影響を与えています。探偵小説もウッドハウス文学もイギリス的な「余暇の文学」の代表格。 そんなウッドハウスの文学世界を代表するジーヴズ・シリーズは、若き貴族「バーティ・ウースター」を語り手とし、彼が巻き込まれる様々なトラブルをスーパー執事である「ジーヴズ」が見事に解決してみせるというのが「お約束」。このコンビには国民的な人気があり、イギリスでは1993年、"JEEVES AND WOOSTER（邦題「天才執事ジーヴス」）"としてテレビドラマ化されています。日本ではジーヴズとバーティの関係に萌える読者も。 ウッドハウスのユーモア作家としての名声は世界中できわめて高く、美智子さまが「ジーヴスも２、３冊」と補足説明抜きでおっしゃったのもそのため。しかし日本ではウッドハウス紹介が十分になされず、とくに戦後には散発的に数作が紹介されただけで、読書人のあいだでも「伝説の巨匠」として名のみ知られる作家となっていました。・・・・・・・「ジーブス」・・・これから「読みたい本」になりました令和になった瞬間何してた？▼本日限定！ブログスタンプあなたもスタンプをGETしよう寝てました＾＾
