こんばんは。
我が家の家族旅行の役割分担は
夫→支払い
わたし→それ以外全部
(本当は支払いも少ししてる...)
わたしの役割りのほうが圧倒的に多いけれど
自分の思う通りにできるし、
不満はそれほどありません!
夫はよく思いつきで
ここ行きたい、
あそこに行きたいと言いますが、
その度にわたしに
「自分の行きたい日程で
自分の行きたいホテルに泊まって
自分の行きたい場所や
やりたいことを叶えたかったら、
もっと以前に言ってもらわないと無理です」
と、わたしに毎回言われています。笑
国内に1、2泊とかであれば
思い立って旅行は
ありだと思います〜。
むすめはインター生ですが、
夫もわたしも英語が流暢ではありません。
今まで旅先で英語が必要なときは
主にわたしが担当でした。
まー、カタコトですが
英会話の練習になるし、
カタコト英語を話すのは
わたしはそれほどイヤではありません。
大きなトラブルがなければ
高度な英語はそれほど必要ではありませんし...
今回の旅では
完全にその役割りが13歳むすめへ。
今までの旅では
例えばホテルのスタッフが
むすめに話しかけてくれたときなど
意思の疎通はできていたけれど、
おそらく子供の会話。
今回は大人のように
スモールトークをしたりしていました。
あとは旅慣れてきて、
旅の仕組みというか流れが分かってきて
質問すべきことが分かっている、
相手からの返事も何を言っているのか
理解ができるようになってきた
という感じに変化していて
なんだか頼もしく感じました。
とはいえ、
この役目をむすめに譲ってしまうと
わたしの英会話の実践の場が
なくなってしまうのですけどー。
高度な英語は話せなくとも
現地の人たちとコミュニケーションを
とるのも旅の醍醐味のひとつですよね。
むすめに任せきりにせず、
積極的にこれからも楽しみたいと思います!
つづく


