この季節、必ず気になるTradosの割引。
つい最近まで、まったく買う気がなくて、来年あたりに考えようかなと思っていましたが、間違えて申し込んでしまったとある日英の講座（私は英日が主要業務なのです。）が思いのほか面白く、その分野でもこれからCATツールなどは使えた方が便利ですよ、と尊敬する講師がおっしゃっていたので、購入してみました。
ぼちぼち使い方を勉強していこうと思います。
Mariko.Oのmy Pick
ネットダイエット中ではあるのですが、本日は久しぶりにSNSの恩恵にあずかりました。
とあるツールを購入しようと思っていたのですが、「サポートに入るか否か」でとても悩んでいました。
とあるグループで上記の旨を投稿しましたら、ほとんど
「入っていない」
「あまり使わない」
というご意見だったので、入るのをやめようと決められました。
50：50ではなく、他のものなら入らないよなあと思いつつ、初めての分野ではあったので私の判断は果たして無謀なのだろうかと思ってお尋ねしたところ、そう無謀でもないことがわかったわけです。
こういうとき、SNSって便利ですよね(^^♪
ありがとうございました。
Mariko.Oのmy Pick
Canonのプリンターを使っていましたが、とにかく一度で印刷に成功した試しがなく・・・
デバイスのスイッチを入れる順番を丁寧に確認しながら行っても
「他のコンピューターがプリンターを使用中です。
以下のステータスは、そのコンピューターの使用状況を表します。
---」
というメッセージが出て毎回いらいら・・・。
このままではいけないと、いろいろなサイトをみていたらどうやらドライバーの不具合らしい。
そういえば、サーバーになんちゃらかんちゃらというメッセージもプリンターに出ていたな・・・ということで、ドライバーをインストールしなおしましたら無事に解決。半年以上、いらいらしながら印刷していたので、もっと早く根本原因を探せばよかったなと反省しました。
Mariko.Oのmy Pick
久しぶりの農園日記。
昨日は、大根をたくさんぬいて、ルッコラとごぼうを植えました。
最近暖かくなってきたので、大根の成長が速く、お花が咲き始めてしまったものがあり、慌てて抜きました。
我が家は今大根の山です(^^)/
そして、そのあとにごぼうとルッコラを植えたのですが、ごぼうは太くて短いタイプを植えました。
そして、なんと！夫がもう一区画借り増しをしていたのですが、そこがもう耕してありました。
これは、雑草予防をしておかないと、あっという間に雑草がはえてきそうです。
昨日も、一号畑の雑草と格闘。
台車に山盛り6往復をして雑草を抜きました（まだあります・・・(;^_^A）
新しい畑には、こちらをしばらくやっておこうかな。
久しぶりに、テニスの後、農園と一日中屋外にいたので、花粉症がひどくなりました(*_*)
Mariko.Oのmy Pick
子育てブログと英語ブログもよろしくお願いします♪
親の心が癒されれば子供の心も癒される https://mary-mary-mary.hatenablog.com/
人事・労務の英語ブログ http://hr-english.blogspot.com/
子育てブログでは、ａｌｌ about で書かせていただいた記事の補足内容として最近傾聴と子供から話を聴くスキルをご紹介しています。
