英語学習者3000人を指導し、英語教材300冊以上を研究した最短で効果を出す戦略的英語学習法で、あなたの夢を叶える英語講師、英語コーチ、実務翻訳者のおのだ Maryです。
9月から、英語コーチとしての教材づくり、プロフィールづくりをしながら、翻訳プロジェクト2本、ライティングプロジェクト1本、そして塾の教材づくりとレターづくりをしているせいか、さすがに昨日は右腕がしびれてきました。
まずい！
と思ったものの、翻訳プロジェクトのマネージャーの方から「あと2ファイルお願いします。水曜日まででいいです。」ご連絡。
基本的にご縁は大切にしたいので、困っているときはなるべきご期待に沿えるようにしたいというのが私のスタンスです。
しかし、この状態ではさすがに右腕が壊れても困ります。
月曜日は授業ですし。
それで、昨夜はもう寝る！
と決めて、ストレッチと漢方を飲んで、「右腕さんありがとう、いつもありがとう。あなたのおかげで仕事できます。」と伝えながら寝ました。
なんと！
今朝はすっきり治りました。
そして、1ファイル翻訳が終わりました。
合間に2コマ授業、「楽しく楽しく」「逃げない、逃がさない」を肝に銘じて授業。
そして帰宅後は、また1ファイル訳しました。
こんな状態でも、ひたすら訳して、教材もつくって、そしてブログを書いている私って、やっぱり英語が好きなんだなあと思うわけです。
そんな思いが伝わったのか、またまた英語でお仕事のお誘いが・・・。
（うん、さすがにキャパオーバーなのでまた機会をみて考えます状態ですが。）
10年前の私には、英語で仕事をするなんて考えられませんでした。
すっかりさび付いていた私の英語脳。
でも、英語から逃げない、地球人として頑張ると決めたらもう毎日英語漬け。
だから、英語をあきらめそうになっている方に伝えたい
「あきらめないで」
私が試行錯誤した分、絶対に最短の学習法を教えるから、あきらめないでほしい・・・
そんな気持ちがだれかに届きますように。
英語は地球人口の4分の１の人が話す言語です。相互に理解できる人達が増えたら、この世界はもっと美しくなると思いませんか？
