みなさま、こんにちは。
龍川優です。
東京はいよいよ暑くなってまいりました。
暑くなってだるいなあと思っていた先日、
民家で大きなヒマワリの花を見つけました。
息子に「大きいヒマワリだねえ」と言ったら
「おかあさん、ヒマワリっていうのは大きいものだよ」と流されましたが、
厳しい日差しのなか堂々と咲き誇る姿には見習いたいものがあります。
そうだ、これからは気候が厳しいときは、
その折々に咲く花になったつもりで生きようと思ったのでした。
ま、それでも暑さ寒さに愚痴を言うとは思いますけど。
さて、昨日をもちまして「銀座 小料理 龍」は
開店４カ月を迎えることができました。
陰に日向に私を励ましてくださったみなさまに
改めて感謝申し上げます。
一部のみなさまを心配させていた私の経済状況も
おかげさまで改善され、
先月末時点では貯金が減らなくなりました（増えてもいませんけど）。
知り合いか、せいぜい知り合いの知り合いだけしか来ない。
そんな店でまがりなりに４カ月やってこられて
この先もなんとかやっていけるのではないかという見通しが見えてきたのは
ひとえにみなさまのおかげです。
よく説法などで「私たちは自分で生きているのではない、
生かされているのだ」というような話を聞きます。
考えてみれば、
この店はほとんどのお客様がプライベートでのご利用ですから
みなさま、ご自分のお小遣いから
私に投げ銭をしてくださっているようなものです。
「あの説法は嘘ではなかった。
私はまわりの人々によって生かされているのだ」と
改めて実感できる日々でございます。
経済状況の改善もさることながら、
あいかわらず私はここで毎日楽しく幸せに過ごしております。
大勢の方がごった返してバタバタしているときも
たった１人のお客様とさしむかいでゆっくりじっくりお話しするときも
それどころか誰もいなくて１人で包丁を研いでいるときでさえも
それぞれの時間を満ち足りた気持ちで過ごしております。
先日、前夜来店した友人がFaceBookでメッセージをくれました。
「小料理龍はホッとするお店です。
お店を開いてくれて本当にありがとうございます。
帰れる店があってよかった！」
読みながらうれし泣きしましたよ。
そういえば、たまたまご来店になった地方の方が
「勝手に東京の家だと思っています」と
言ってくれたりしたこともありました。
「龍川さんのおうちに遊びに来たみたい」と
よく言われるのは何よりもうれしいことです。
そう、ここをお客様みんなのおうちにしたい、
そう思っております。
最後になりましたが、
「小料理 龍」７月後半の営業日程をお送りします。
・７月18日（金）貸切
・７月19日（土）休業（小布施に行きます）
・７月20日（日）休業（小布施見にマラソン走ります）
・７月25日（金）貸切
・７月26日（土）休業（先輩の絵を見に行く）
・７月31日（木）貸切
上記以外は17:00～23:00まで元気に楽しく通常営業しております
（ラストオーダーいちおう22:00）。
要するに平日は毎日営業、土日少なくともどちらかはお休みを
予定しております。
前日昼頃までに予約があれば、ランチやティータイムでも営業しますので
お気軽にお問い合わせくださいませ。
※最新情報は↓のGoogleカレンダーで確認できます。
bit.ly/1eLba0M
ぐるなびのサイトでは、本日の空席情報が確認できます。
http://r.gnavi.co.jp/btbnm6z80000/
ではでは暑さが厳しい季節ですが、
どうぞみなさまご自愛くださいませ。
--
龍川優（Yu Tatsukawa）
銀座 小料理 龍
〒104-0061
東京都中央区銀座8-2-8 高坂ビルB2F
Tel 03-3571-3800
龍川優です。
東京はいよいよ暑くなってまいりました。
暑くなってだるいなあと思っていた先日、
民家で大きなヒマワリの花を見つけました。
息子に「大きいヒマワリだねえ」と言ったら
「おかあさん、ヒマワリっていうのは大きいものだよ」と流されましたが、
厳しい日差しのなか堂々と咲き誇る姿には見習いたいものがあります。
そうだ、これからは気候が厳しいときは、
その折々に咲く花になったつもりで生きようと思ったのでした。
ま、それでも暑さ寒さに愚痴を言うとは思いますけど。
さて、昨日をもちまして「銀座 小料理 龍」は
開店４カ月を迎えることができました。
陰に日向に私を励ましてくださったみなさまに
改めて感謝申し上げます。
一部のみなさまを心配させていた私の経済状況も
おかげさまで改善され、
先月末時点では貯金が減らなくなりました（増えてもいませんけど）。
知り合いか、せいぜい知り合いの知り合いだけしか来ない。
そんな店でまがりなりに４カ月やってこられて
この先もなんとかやっていけるのではないかという見通しが見えてきたのは
ひとえにみなさまのおかげです。
よく説法などで「私たちは自分で生きているのではない、
生かされているのだ」というような話を聞きます。
考えてみれば、
この店はほとんどのお客様がプライベートでのご利用ですから
みなさま、ご自分のお小遣いから
私に投げ銭をしてくださっているようなものです。
「あの説法は嘘ではなかった。
私はまわりの人々によって生かされているのだ」と
改めて実感できる日々でございます。
経済状況の改善もさることながら、
あいかわらず私はここで毎日楽しく幸せに過ごしております。
大勢の方がごった返してバタバタしているときも
たった１人のお客様とさしむかいでゆっくりじっくりお話しするときも
それどころか誰もいなくて１人で包丁を研いでいるときでさえも
それぞれの時間を満ち足りた気持ちで過ごしております。
先日、前夜来店した友人がFaceBookでメッセージをくれました。
「小料理龍はホッとするお店です。
お店を開いてくれて本当にありがとうございます。
帰れる店があってよかった！」
読みながらうれし泣きしましたよ。
そういえば、たまたまご来店になった地方の方が
「勝手に東京の家だと思っています」と
言ってくれたりしたこともありました。
「龍川さんのおうちに遊びに来たみたい」と
よく言われるのは何よりもうれしいことです。
そう、ここをお客様みんなのおうちにしたい、
そう思っております。
最後になりましたが、
「小料理 龍」７月後半の営業日程をお送りします。
・７月18日（金）貸切
・７月19日（土）休業（小布施に行きます）
・７月20日（日）休業（小布施見にマラソン走ります）
・７月25日（金）貸切
・７月26日（土）休業（先輩の絵を見に行く）
・７月31日（木）貸切
上記以外は17:00～23:00まで元気に楽しく通常営業しております
（ラストオーダーいちおう22:00）。
要するに平日は毎日営業、土日少なくともどちらかはお休みを
予定しております。
前日昼頃までに予約があれば、ランチやティータイムでも営業しますので
お気軽にお問い合わせくださいませ。
※最新情報は↓のGoogleカレンダーで確認できます。
bit.ly/1eLba0M
ぐるなびのサイトでは、本日の空席情報が確認できます。
http://r.gnavi.co.jp/btbnm6z80000/
ではでは暑さが厳しい季節ですが、
どうぞみなさまご自愛くださいませ。
--
龍川優（Yu Tatsukawa）
銀座 小料理 龍
〒104-0061
東京都中央区銀座8-2-8 高坂ビルB2F
Tel 03-3571-3800