少し観光。

今日の天気は曇りですが、
ちょうど過ごしやすい気温です

なので

近くの街まで出かける事に
しました

とりあえず上海虹桥駅まで来ると
切符売り場は...

大混雑

今日から祝日とあって
出かける人が多い様です

で、一時間ならんで、
あと4人という時に、

自動券売機が故障

しかも、30分待っても
駅員は登場せず

まぁー想定内の対応と
言ったところでしょうか

しかし、困っていると隣の列の
親娘が「你想去哪里？」

と、声を掛けてくれて、
切符も一緒に買ってくれました

真的谢谢她们啊

今回、買った高铁の行き先は、

无锡に決定

无锡も初めてなので、
楽しんで来ます

ではでは。

iPhoneからの投稿

昨日は。

暑かったですねー

しかも、携帯からなかなか
Amebaに繋がらなくて...

今日のこちらは朝から少し雨
が降って涼しくなりそうです。

さて、遅くなりましたが、
昨日の午饭はコレでした

値段は大阪とさほど
変わりません

iPhoneからの投稿

いよいよＧＷ！？

さて、今年のＧＷは。。。

スキルアップに行ってきます

なるべく日本語を使わないよう
頑張ってきます

皆様も楽しいＧＷを




iPhoneからの投稿

思いつき...

さっき夜練に行ってきました

今日は久しぶりに手応えのある
スイングができました

とにかく猫背がネックです



iPhoneからの投稿

今日のおやつ☆

今日のおやつはコレ


スタバのケーキポップです

チョコレートナッツ
ストロベリーミルク
ティラミス

の、3つのテーストが
楽しめます


今日は暖かいので、
おやつ片手に

お散歩なんていかが
ですか



iPhoneからの投稿

かぶりつき。

今日は久しぶりに
一鶴に行ってきました

もちろん

塩むすびも食べましたよ


iPhoneからの投稿

看看4月新的电视剧☆

从昨天下雨了很冷的

（昨日から雨が降ってとても寒いです)

而且，现在我的工作是决算，变得非常忙的・・・好累啊

（しかも仕事は決算で忙しくなって・・・とても疲れます)

可是，我回来到房间看着电视剧

（しかし、部屋に帰ってドラマを見ていると）

是心情恢复精神呀
（気分がリフレッシュします）

那么，好容易我看看了2个电视剧「国民英雄」和

（さて、ようやく見ていた２つのドラマ「国民英雄」と）

「怪侠一枝梅」，是有趣了哦

（「怪侠一枝梅」を見終えました）

下一想看电视剧「犀利人妻」

（次は「犀利人妻」を見たかったのですが）

可是，现在从日本好象不能看噢

（今は日本から視聴ができないようです）

因为，刚刚从4/17广播开始了新的电视剧

（なので、4/17から放送が始まったばかりの）

「醉后决定爱上你(全30集)」，我决定看哟

（「醉后决定爱上你(全30集)」を見ることにします）

視聴はこちら↓

http://www.tudou.com/playlist/album/id66263.html

是由杨丞琳与张孝全主演新的台湾偶像剧

（レイニー・ヤンとジョセフ・チャンが出演する

新作台湾ドラマです）

餐厅领班的杨丞琳与时尚设计师的张孝全，

（レストランで働くレイニーとデザイナーのジョセフが）

相遇喝醉酒，阴错阳差结了婚・・・

（酔った勢いで間違って、そのまま結婚・・・）

开始不可思议的爱情故事

（そして不思議なラブストーリーが展開されます）

那么那么，我也立刻试着看呀

（ではでは、早速見てみますね）

第4回川西会ﾗｳﾝﾄﾞ☆

ようやく気温も高くなり

桜も満開になりましたね

いよいよ、高尔夫球的季节

と、言うわけで

第4回川西会ﾗｳﾝﾄﾞに参加

してきましたぁー

今回の場所は、ﾁｪﾘｰｺﾞﾙﾌｸﾗﾌﾞ猪名川ｺｰｽ。

心配していた雨も夜には上がり

待ちに待った春ｺﾞﾙﾌのｽﾀｰﾄ・・・と思いきや

こんな天候になってしまいました。

なんか久々に雨おとこ全開って感じです

しかも、ｺﾞﾙﾌ場の場所は山の上。

強風が吹き荒れ、寒波到来

それでも楽しくｺﾞﾙﾌするのが川西会

寒さもﾈﾀにｺﾞﾙﾌを満喫してきました

そんな中、ｳﾁのｽｺｱは

117(OUT 57/IN 60) ﾊﾟｯﾄ数37

ﾚｯｽﾝや練習をｻﾎﾞっているからか

昨年末のようなｽｲﾝｸﾞの感触が

まだまだ思い出せないです

でもでも、楽しんでこその川西会

今回もﾒｯﾁｬ楽しくﾗｳﾝﾄﾞさせて頂きました

ご参加された皆さま、

ゴルフ大好きさま、たまひよさま、ヤマケンさま、
まえよんさま、かわちゃんさま、

そして我らがジンさま

本当にお疲れ様でした感謝感謝です

また、みんなで楽しくﾗｳﾝﾄﾞ行きましょう

今後ともよろしくお願いいたします

お昼ごはんの塩ﾗｰﾒﾝ

（上下ともﾋﾞﾊﾞﾊｰﾄ）

大喜びの図☆

まるまる一週間の出張も終わり
先ほど無事に帰ってきました

でっ

今日は帰る日程を一日延ばして
友達に会ってきました



その時の写真がコレ...

大歓迎を受けました



さてさて、明日から
いつも通りの出勤です

出張の課題が...


iPhoneからの投稿

出張最終日☆

おはようございます

今回の出張も
今日で最終日

いやはや、一段落です

明日は日曜日ですし、
折角なので、

もう一泊して、帰ります

iPhoneからの投稿