ついに!!! キタ－－－－－－

G-DRAGON 1st solo concert
shine a light
2009/12/5 sat pm7:00~
2009/12/6 sun pm6:00~
オリンピック公園体操競技場


ついに
決まりましたね～

むっちゃ行きたい－－－－－

阪急交通社さんで
VIP先行受付が10月26日午後3時からあります。

ちなみに、ツアー日程は
2009年12月4日（金）～7日（月）
3泊4日。

3泊って…
幼子を持つ主婦としては…

ムリエヨ…

でも記念すべき
ファーストソロコンサート
は、何としても参加したい

食事に行ってⅡ

참 괜찮아요!한국말 Lesson-108

食事が終ってからの会話…

　　　あ～お腹いっぱい。

　　　ア　ペブロヨ

여) 아,배불러요.

　　　どうする？一杯行く？

　　　オットケ　　　ハルカヨ　　　　ハンジャン　ハロ　カルカヨ

남) 어떻게 할까요? 한잔 하러 갈까요?

　　　はいそうですね。お酒強いですか？

　　　ネ　　クレヨ　　　　スル　マニ　　マショヨ

여) 네 그래요. 술 많이 마셔요?

　　　いいえ、焼酎だいたい2本ぐらいです。

　　　アニョ　　ソジュ　ハン　トゥビョン　チョンドヨ

남) 아뇨, 소주 한 두병 정도요.

好きな俳優さんについて…

　　　韓国の俳優さん誰が好きですか？

　　　　ハングク　ペウ　　ヌガ　　　チョアヨ

여1) 한국 배우 누가 좋아요?

　　　チャン・ドンゴンです。男前で演技が上手だからです。

　　　　チャンドンゴニョ　チャル　センギゴ　ヨンギガ　　チャラニカヨ

여2) 장동건요. 잘 생기고 연기가 잘 하니까요.

　　　私はヒョンビンが好きです。背が高くて肌がキレイです。

　　　　チョヌン　ヒョンビニ　チョアヨ　　　　キガ　　クゴ　　　ピブガ　　　　チョアヨ

여1) 저는 현빈이 좋아요. 키가 크고 피부가 좋아요.

　　　二人ともカッコイイよね～

　　　　トゥルダ　モシッソヨ

여2) 둘다 멋있어요.

食事に行って

참 괜찮아요!한국말 Lesson-107

注文する場面…

　　　すいません、サムギョプサル2人分ください。他に何が美味しいですか？

　　　　ヨギヨ　　　　サムギョプサル　イインブン　ジュセヨ　ト　　モガ　　マシッソヨ

남) 여기요. 삼겹살 이인분 주세요. 또 뭐가 맛있어요?

　　　うちの店はチヂミが美味しいのよ。

　　　ウリ　　　チブン　　チジミガ　　　　マシッソヨ

여) 우리 집은 지짐이가 맛있어요.

　　　　　　　　　　（부침개/전と表記されてる）

　　　じゃぁ、チヂミ1枚ください。

　　　クロム　チジミ　　　　ハナ　　　ジュセヨ

남) 그럼 지짐이 하나 주세요.

　　　あの方が召し上がってるアレは何ですか？

　　　チョブン　トゥシヌン　　チョゴ　　モエヨ

남) 저분 드시는 저것 뭐에요?

　　　アレですか？　海鮮鍋です。

　　　チョゴヨ　　　　ヘムルジョンゴリョ

여) 저것요? 해물전골요.

　　　美味しそうですね。

　　　マシケッタ

남) 맛있겠다.

　　　美味しいですよ。

　　　マシッチ

여) 맛있지.

　　　それでは海鮮鍋ください。

　　　クロム　　ヘムルジョンゴルド　ジュセヨ

남) 그럼 해물전골도 주세요.