今日から12月ですね。時が過ぎるのは速いですね~。


本日の台湾はとても暖かく、気温は摂氏27度でした。


私の故郷北海道はもう雪も降ったそうですが、台湾とは別世界でマイナス30度とか記録しますからね。バナナがトンカチになれるんですよ。本当に。


「台湾」と聞くと、イメージは一年中暖かいという感じがしますが、12月から3月にかけては、結構肌寒く、寒い時は寒く過ぎて目を覚ましてしまうほどです。


日本のように暖房が完備されておらず、湿度が高いので、例えていうなら、気温10度くらいの温室プールにいる感覚(解りにくいですが)なのです。日本の冬は乾燥しているので、服を何枚か着込むと暖かく感じますが、台湾(特に台北)の場合、服を何枚着てもなんだか「ぶる」っとしてしまいます。


ですので、台湾の冬のほうが北海道より寒い!と感じることがあるのですが、「うそだろ!」と返されます。いや、でも公共交通機関(バスや地下鉄)は冬でもクーラーがんがん効いているし、図書館とかレストラン場所によっては暖房設備がありませんから、結構つらいんです。普通に扇風機が回っていますから、空気の流れをよくするためだと思われますが。


とにかく、風邪をひかないように、今年いっぱい過ごしたいものです。


今日の一言中国語:

風邪には気をつけて、体をしっかりケアするんだよ!

(小心不要感冒,自己照顧好自己喔!)