西洋芝や芝生
ネタが無いので自分なり翻訳
です
//////////ここから//////////
It has moderate wear tolerance, recovering quickly from some abuse.
それには穏やかな衣服寛容性があります。そして、速くいくらかの虐待から立ち直ります。
//////////ここまで//////////
【moderate】＝【中程度】
【wear】＝【摩耗する】
【recovering】＝【回復する】
【quickly】＝【すばやく】
【abuse】＝【酷使】
【それは中程度の摩耗に耐性があり、いくつかの酷使からすばやく回復します。】
さらに意訳すると
【中程度の踏み圧耐性をもち、酷使してもすばやく回復します。】
まだ堅いな
ある程度踏まれて損傷しても、すばやく回復します。
こんな感じですかね
間違ってたりしたら指摘してくださいね