通勤途中とてもいい香りがしたのですが・・・かお



芝よっしの,西洋芝,育成ブログ-ジャスミンの花



ジャスミンの花が咲いていました音譜

ジャスミンの花は実物をはじめて見ましたニコニコ

心地いい香りですねラブラブ

久々にジャスミンティーが飲みたいですコーヒー






西洋芝や芝生芝生ネタが無いので自分なり翻訳メラメラですべーっだ!


ダウン//////////ここから//////////ダウン

The leaf blades have a boat-shaped tip; the sides of the blades are parallel, giving a stiff appearance.


葉身は、ボート形の先端を持っています; 刃の側は平行です。そして、堅苦しい出演をします。

アップ//////////ここまで//////////アップ

【leaf blades】=【葉身】

【boat-shaped】=【ボートのような凹形であるさま】

【tip】=【先端】

【sides】=【側面】

【parallel】=【平行】

【stiff】=【硬い】

【present】=【外観】



【葉身の先端はボートのような凹形であるさまを持っています。葉身の側面は平行です。硬い外観を与えます】


さらに意訳するとべーっだ!



葉身の先端はボートのように凹形であり、側面は平行になっており、見た目は硬そうです。



こんな感じですかね目



間違ってたりしたら指摘してくださいね星