西洋芝や芝生
ネタが無いので自分なり翻訳
続きです
ネタが無いので自分なり翻訳続きです 
//////////ここから//////////
Color can be quickly restored with a foliar application of ferrous sulfate at 2 oz. per 1,000 sq. ft. or another iron source at recommended rates.
顔色は、推薦された率で1,000平方フィートまたはもう一つの鉄のソースにつき2オンスで硫酸鉄(II)の葉面処理で、速く回復されることができます。
//////////ここまで//////////
【restored】＝【取り戻す】
【foliar application】＝【葉面散布】
【ferrous sulfate】＝【硫酸第一鉄】
【2 oz.】＝【２オンス】＝【５６．７グラム】
【per 1,000 sq. ft.】＝【１０００平方フィートあたり】＝【９２．９平方メートル】
【recommended】＝【勧められた】
【rates】＝【比率】
【色は硫酸第一鉄を９２．９平方メートルあたり５６．７グラムか他の鉄源を勧められた比率での葉面散布によって急速に取り戻すことが出来ます。】
さらに意訳すると
鉄欠乏で変色した葉の色は鉄肥料を適度に葉面散布することですぐに戻ります。（硫酸第一鉄だと１００平方メートル当たり６０グラムぐらい）
こんな感じですかね
西洋芝にとって土壌のペーハー（水素イオン指数ｐＨ）はどのぐらいが良いんでしょうね
間違ってたりしたら指摘してくださいね