西洋芝や芝生芝生ネタが無いので自分なり翻訳メラメラ続きですべーっだ!


ダウン//////////ここから//////////ダウン

Over 100 cultivars (varieties) of Kentucky bluegrass have been developed during the past 25 years.


ケンタッキーブルーグラスの100以上の栽培品種(種類)は、過去25年の間に開発されました。

アップ//////////ここまで//////////アップ



【cultivars】=【栽培品種】

【past】=【過去】



【100を超えるケンタッキーブルーグラスの栽培品種(種類)は、過去の25年間に開発されました。】



意訳するとべーっだ!




過去25年の間にケンタッキーブルーグラスは100種類を超える栽培品種が開発されました。



こんな感じですかね目


あんまり変わってないかなぁガーン



間違ってたりしたら指摘してくださいね星