西洋芝や芝生
ネタが無くなったので今度はケンタッキーブルーグラスについて書かれている英語のホームページの【Varieties：種類】の部分をＹａｈｏｏ！翻訳を使って翻訳してみました
//////////ここから//////////
ケンタッキーブルーグラスの100以上の栽培品種（種類）は、過去25年の間に開発されました。若干の種類は他（アデルフィ、男爵、Fylking、空地、真夜中、ラムI、優勢、Victaとウサギの巣穴A-34）よりよく南の気候を大目に見ます、いくつかには穏やかな耐陰性（ブリストル、空地、ナゲットとタッチダウン）があります、そして、いくつかはより近い草刈り（アデルフィ、ブリストル、ラムIとタッチダウン）を大目に見ます。移行地帯に植えるために、およそ3つの種類のブレンドを成功のあなたの機会を増やすのに選んでください。これらの草の多くは斑点病病とフザリウム属障害に対する感染性の彼らの程度において異なります。そして、両方とも移行地帯で厄介です。すべての種類が通常同時に、または、同じ程度に逆状況に影響を受けるというわけではない時から、いくつかの種類のブレンドは通常一つの多様性より優れているように見えます。
//////////ここまで//////////
わかるところとわからないところがありますなぁ
また時間かけて自分なり翻訳しますね