どこもかしこもクリスマスムードいっぱいですね
小田急線＆相鉄線の大和駅前プロムナードにあるクリスマスツリーです
綺麗ですねぇ
西洋芝や芝生
ネタが無いので自分なり翻訳
続きです
//////////ここから//////////
Rhizomes of Kentucky bluegrass develop most frequently in early summer as leaf growth begins to decline.
葉成長が落ち始めて、ケンタッキーブルーグラスの根茎は初夏に最もしばしば発達します。
//////////ここまで//////////
【rhizome】＝【地下茎】
【frequently】＝【頻繁に】
【decline】＝【低下】
【ケンタッキーブルーグラスの地下茎は葉っぱの成長が低下し始める初夏に頻繁に最も発達します。】
意訳すると
ケンタッキーブルーグラスの地下茎は、暑さで葉っぱの成長が低下し始める初夏に最も成長します。
こんな感じですかね
間違ってたりしたら指摘してくださいね