寒い日は、部屋の中で・・・ | もう、きみたちの笑顔が好きすぎる 2

もう、きみたちの笑顔が好きすぎる 2

毎日、のんびり平和に過ごすことをモットーにしている主婦の日記でもあり、自由帳でもあり・・・です。不定期に更新します❤



せっかくの3連休だっていうのに


寒すぎるんですけど・・・・ うっ・・泣き





寒いから肩をすくめがちになるでしょ ブルブル


だから、肩が凝りますよね~汗汗汗 





寒くなると暖かいリビングから出れなくなって


ホットカーペットや炬燵でゴロゴロしてしまいます あはは…









その時のお供が


息子たちだったら、漫画本やゲーム本や


サッカー雑誌だったりするのですが


(もうちょっと、ちゃんとした本を読んでほしい・・・泣き1


私は、やっぱり絵本 好き







この前、本屋さんで 本屋


タイトルだけ見て買ってしまったのが、これビックリマーク(ダブル)











昔、 『ぼちぼち いこか』 って絵本が


家にあったのですが


度重なる引っ越しで、今もって


どこかに行方不明のまま・・・・汗 んー どこ、行った?







久々に、関西言葉の絵本を見つけて


テンションが上がってしまいました UP↑☆ 笑顔






くまが、自分の大事な赤い帽子を探して


いろんな仲間に聞いてまわるのですが・・・・













ラストがね~ ガビーン




これ・・・・


小さい子供に読んでいいの!? ってくらい


深層心理に訴える怖さがあります わお!!ビックリ こっ、これって・・・








作者の、ジョン・クラッセンさんは


他にも、 『ちがうねん』 という絵本も書いていますが


訳が、大阪生まれの長谷川義史さんで


この、ダークでシュールなストーリーに


大阪弁の訳が、妙にマッチしていて笑えます どや顔








この絵本を買った、あるお母さんが


大阪弁のイントネーションがわからなくて


子供に読み聞かせる時


変な大阪弁になってしまうのが悲しい・・・ ってあはは…


あるサイトのレピューに書き込みされてました汗汗







あぁ、関西弁の読み聞かせは


是非、お任せいただきたいビックリマーク(ダブル) 笑顔






私の、最も得意とするところですが


我が家には、もう、絵本を


読み聞かせするような年の子供もおらず


隣近所は、お年寄りばかり・・・・汗汗 汗







たまに、幼稚園や小学校や学童クラブなどで


絵本の読み聞かせのボランティアを


募集していたりしますよね~にっこり





ちょっと、行ってみたい気もします・・・・きらきら