ブログネタ:「させていただく」という表現、好き?嫌い?
参加中
嫌いじゃないです。
「やります」よりも「やらせて頂きます」の方がより丁寧で、かなり好感は持てます。
「伺います」よりも、「お伺いさせて頂きます」の方が、下手に出た感じで、言われた方が、イヤな気分にはならないですが。
ただ、使いどころを間違えたり、何度も何度も言ったり、ペコペコと頭を下げながら使ったりしたら・・・。
あまり良くはないかも。
それに慇懃無礼な感じがしたり、卑屈っぽく見えたりもします。
こういう言葉は、ビジネスの世界など、大人が使う用語ですよね。
あまり子供は使わないでしょう。
仲の良いお友達の所に行く時、「じゃぁ、明日夕方5時に来て」って話になった時、普通は「うん、分かった」とか、「夕方5時ね」とか、「5時に行くね~」ってな会話になると思いますが、「5時に行かせて頂きます」とか、「5時にお伺いさせて頂きます」なんて言わないでしょ・・・。
やっぱり、この言葉は使い人の年齢、そのシチェーション的オトナ向け。
そして、社内で・・・というよりは、対外的な営業とかで使ったりな言葉です。
あと、「させていただく」は、心がこもってなくて使うと薄っぺらいです。
心からやります!!って意気込みがあって、「何としてでもやります」って場合に、「させて頂きます」を使うと、それなりの効果はありかと思いますが、やる気なんてこれっぽっ地も無いのに上辺だで、「させて頂きます」って言うと、どうも・・・嘘くさいです。
何でもやる時は、心から・・・ってのが大切じゃないかな。
私的には、それが伴った状態で、この言葉を使いたいです。