中国四大奇書の一つ、西遊記のご紹介中です。
控えめならでわの、日本独自のキャラクター設定を作って楽しんでいるのです。
例えば…
・妖怪でありながら妖怪を憎み、常に「自分とは何か」を自問している。
・一攫千金を目論んでいる。
・マイペース
・冷静沈着
…などです。
日本独自の性格が、なんとなく、沙悟浄のイメージとして定着しているので、
シンガポールでもやっつけられてるし…やっぱり、弱いみたいだし…
西遊記は、御存知の通り、三蔵法師と妖怪三匹と龍が、ありがたいお経を取りに行く、伝奇小説です。
個性的な登場人物が多くて、楽しい物語ですよね。
真面目で博愛精神旺盛すぎる、三蔵法師。
暴れ者の妖怪の王、孫悟空。
食欲旺盛、女好きの妖怪、猪八戒。
空腹で三蔵法師の馬を食べてしまったので馬になった、玉竜。
そして、沙悟浄なのですが。
沙悟浄は、日本以外ではカッパではありません、
河の神様・河伯なのです。
原作によると、
こんな妖怪です。
・紅い炎のような色の毛で、ふわふわの髪(ただし三蔵に弟子入りするときに髪を剃った)
・光る円い目玉。
・黒いとも青いとも言えないような、藍色の顔。
・雷や太鼓の音のような恐ろしい声。
・直裰(じきとつ…一般的な僧侶の着衣)を着、腰は白藤を束ねたもので隠す。
・首には三蔵法師の前世である人たちの、9個の髑髏のネックレス。
・手には半月刃の、月に生えている桂の木で作った杖「降妖宝杖(降魔の宝杖)」を持つ。
・雲に乗って飛ぶことが出来る。
・孫悟空とは直接対決はしておらず、猪八戒とは三回も互角の戦いをした。
・妖仙が現れると悟空から三蔵の警護を命じられる役回りで、大きな活躍はない。
・自由奔放で、コミカルな掛け合いのある2人の兄弟子と比べると、やや生真面目で、実直な性質であるように描写されている。
…ということで。
影の薄い 控えめで、かなり武骨なお坊さんというイメージですね。
・紅い炎のような色の毛で、ふわふわの髪(ただし三蔵に弟子入りするときに髪を剃った)
・光る円い目玉。
・黒いとも青いとも言えないような、藍色の顔。
・雷や太鼓の音のような恐ろしい声。
・直裰(じきとつ…一般的な僧侶の着衣)を着、腰は白藤を束ねたもので隠す。
・首には三蔵法師の前世である人たちの、9個の髑髏のネックレス。
・手には半月刃の、月に生えている桂の木で作った杖「降妖宝杖(降魔の宝杖)」を持つ。
・雲に乗って飛ぶことが出来る。
・孫悟空とは直接対決はしておらず、猪八戒とは三回も互角の戦いをした。
・妖仙が現れると悟空から三蔵の警護を命じられる役回りで、大きな活躍はない。
・自由奔放で、コミカルな掛け合いのある2人の兄弟子と比べると、やや生真面目で、実直な性質であるように描写されている。
…ということで。
日本人は、
沙悟浄をカッパとしただけでなく、
武骨者で控えめな性格に一味付け加えるため、
沙悟浄をカッパとしただけでなく、
武骨者で控えめな性格に一味付け加えるため、
控えめならでわの、日本独自のキャラクター設定を作って楽しんでいるのです。
例えば…
・妖怪でありながら妖怪を憎み、常に「自分とは何か」を自問している。
・一攫千金を目論んでいる。
・マイペース
・冷静沈着
…などです。
日本独自の性格が、なんとなく、沙悟浄のイメージとして定着しているので、
海外の沙悟浄を見ると、
こちら⬇︎はシンガポールの物語像だそうですよ。
筋骨隆々の漢なのよ!」
と、日本以外の方からいわれても……ねぇ…
と、日本以外の方からいわれても……ねぇ…
シンガポールでもやっつけられてるし…やっぱり、弱いみたいだし…
弱いなら、筋骨隆々でなくても良いのではないかと…(;^_^A
うさ吉の沙悟浄のイメージも、やはり、日本人ですから、
うさ吉の沙悟浄のイメージも、やはり、日本人ですから、
そういう年代でもあるので、
岸部シローさんの沙悟浄がツボにハマっています。( ̄▽ ̄)
岸部シローさんの沙悟浄がツボにハマっています。( ̄▽ ̄)
一番好きなのはこちら⬇︎です。
電卓式のコンピューターを使って、皆をサポートする、
サー・ジョーゴですね。
オーロラ姫が、本当…何にも知らない世間知らずのお姫様で、とてもヤキモチしたものです(笑)
この作品が放映されていた時に、
堺正章主演のドラマや、
ドリフターズの人形劇もやっていました。
西遊記が人気の時期だったのですね(^ ^)
つづく。