8/22
忘備録です。
娘の生まれた時間、間違えてるしー
【出生届の書類】
みんな言っておりました。
今日やっと出生届を日本領事館へ郵送しました
娘が生まれてから3週間以上も経ってるのに今だアメリカの出生証明書をもらえず、、、
昨日わざわざセンターまで取りに行き、1時間以上待ってやっとゲット…
私の友達は出産後5日で出生証明書がお家に届いたらしいので、病院によるのかな。。。
うちは病院に問い合わせたら6週間後に郵送で届くと言われた
…なんなの6週間って
アメリカ人同士で結婚してるならいいのかもだけど、国際結婚してるひとは早くして！って感じよね…帰国したいから日本パスポートも申請しなきゃだしさ。
で、やっと手に入れたアメリカの出生証明書…
見たらさ、病院から州のオフィスへ出生の連絡いったのが、娘が生まれてから3週間後…
なぜそんなに時間かかる？
それはまだいいとして。
娘の生まれた時間、間違えてるしー
そんなことってある？怒。
もう書類に書いちゃってるのに。
証明書だからこちらが絶対なのね。
どうしていいか日本領事館に問い合わせたら、そのケースは初めてです。言われた…
でも、旦那さんの名前のローマ字スペルを間違えるとかよくあるみたいだから在米の皆さん、用心してください
ほんと仕事雑だよね。。。ムカつくわー。
ここだけの話、
生まれた時間を訂正してまた出生証明書取り寄せるのは時間がかかるし手間なので、
アメリカ出生証明書の間違えてる時間で日本出生届を提出し、
後から州のオフィスへ連絡して、時間訂正します。
なので、アメリカの書類は正しい生まれた時間になるけど、日本は間違ったものになります。
でも日本の書類で生まれた時間がちゃんと書いてある公的文書ってあるのかな？
○出生届 2枚
○アメリカの出生証明書 2枚（オリジナル&コピー）
○アメリカの出生証明書翻訳
○連絡確認表
○パスポートコピー
この他に、
日本パスポート取得の為、パスポート申請書を取り寄せるべく、返信用封筒と申請書請求書も別途郵送。
私の住まいは日本領事館から遠いので郵送にて仮申請します。
それで11月1日のこちらへ来る出張サービスのタイミングで受領したいので、
超絶急いでいるのです
来年の前半に帰国予定なので、これを逃したら帰れません
それか、わざわざコロラドまでドライブ6時間かけて取りに行くか…無理でしょう。
出生届を出してから、日本戸籍に娘の名前がのるのが1ヶ月〜1ヶ月半。
それから私の両親に市役所へ行き戸籍謄本をとってもらい、アメリカに郵送してもらう。
それからパスポートに必要な書類をまとめて、日本領事館へ郵送。
それから出張サービスのタイミングでパスポートを受領予定。
あまり猶予がありません…
一歩間違えれば間に合わないかも
その為にも、私が我が家の住所を書いた封筒を数枚、両親にも郵送しました。
←間違ったら困るし、信用できないので
いつもは義姉に書いてもらうけど今回は時間がない。
あと息子と娘の写真も入れときました。
ほんと日本のカスタマーサービスって世界一よね。住んでるとそれが当たり前だけど、素晴らしすぎだよ、ほんとに。
つーか、日本かアメリカしか知らないけどさ笑。
前に、旦那と旦那のお姉さんと旦那さん（フランス人）で4人で旅行した時に、日本の素晴らしいところをあげようって話になって笑、
携帯を修理に出した時に、別の携帯を貸してくれることに驚く、とみんな言ってた笑。
問い合わせもすぐにコールバックするし、迅速かつ丁寧で素晴らしい。
日本のカスタマーサービスは世界一だ
みんな言っておりました。
私のことじゃないけど、嬉しいし誇らしいね