あるJ1インターンシップ後、、、
Portlandの受入ホスト企業(翻訳会社)での研修終了後、帰国されてからの近況メールを頂きました。
紹介します。
日本語、英語の翻訳等も今はOnlineで世界中どこにいても作業には問題ないんでしょうね!
ジャカルタは英語圏なんでしょうかね?
J1ビザ後、結婚し、主人がジャカルタに駐在になったため、ジャカルタに在住しております。
先日、男の子を出産し、今は母業です。 ジャカルタの翻訳派遣会社に登録し、在宅で、翻訳のアルバイトをしております。 あと1年くらいは、主婦+翻訳アルバイトの生活が続きそうです。 日本に限らず、海外でも仕事ができるのは、J1ビザの研修があったからこそと思います。 育児をしながら在宅でできるのもありがたいところです。 ルピア払いなので、全然お金にはなってませんが、インターン後のいい訓練になってると思います。 |
その#2
9月一杯で3年半勤めたホスト企業を退社しました。
今後は今伸びている発展途上国を巡って自分でビジネスを始めたいと思っています。 ホスト企業には大変お世話になり感謝しています。 Hビザもまだ期間はあるのですが切ってもらいました。 またグリーンカードのプロセスも2年終えていましたが切ってもらいました。 これから自分のフィールドがアメリカになるかどうかは定かではないからです。 3年という期間を初めから決めていたので3年間でしっかり学ばせていただきました。 10月末にLAを離れますが自分の可能性にとことんチャレンジしていきたいと思っています。 上田さんには入りのJビザでお世話になり感謝しています。 引き続きLAを目指す若者のためによろしくお願いします! |
尚、他にご意見、質問、アドバイス等は、フランクにメールくださいませ。