2人とも。。

この週末に、まさかのダウン
私は食あたりの様な症状とクマコはぎっくり腰。
私は、丸2日食べず、トラッシュカンを抱えながらリビングに寝るというハチャメチャ生活でした。
クマコは痛くて動くたびに悲鳴。私はひたすらムカムカと闘うという。。。

まさかの友人の世話になりました。
数人に電話してやっとつかまったのが偶然日本人で漢方薬やら色々持って来てもらってたすかりました

今回は、本当に海外に暮らしている実感を強く感じた時間になりました

急に家族や友人に会いたくなりました。
スカイプしてみよ～

Kawaii

Today is National Dog Day!
We really miss you, Chip
She is super cute girl for us!
Love Always

今日は何だか妙に日本にいるワンコに会いたいな～と思っていたら、National Dog Dayだったらしい。

スカイプに「どこでもドア」機能が付いていたら、いつでも会えるしお散歩も一緒に行けるのにな～(笑)

また写真を送ってもらおう

カップケーキ

昨晩とっても嬉い事がありました。

同じビルディングのご近所さんから手作りカップケーキを頂きました　しかも2組の方々からです。

世知辛い世の中なんて言われる昨今だけど、そんな事もないんだな～と心が温かくなりました


本当に本当に嬉しかった。ありがとう。