10年くらい前に教えた韓国の方に再会しました。
5年ぶりくらいかしら。
変わらず素敵な人でいてくれたので、時間はすぐに取り戻せました。
今回は会社の上司の方とも一緒に3人でお食事しましたが、その方も温和な素敵な方でしたので、素敵な時間でした。
それにしても…

わたしは、以前韓国語を少し話せたはずでしたが、
インドネシア語やイタリア語の単語が頭の中でまざってしまい、結局言い慣れたフレーズ以外は日本語での会話となりました。
言語のスイッチングは本当に難しいです。まだまだです。

相手の方が日本語がわからない時、相手の言葉で話せたらとつくづく思います。