過日、 歴史に翻弄された往年の女優 山口淑子さんが、
心不全のため東京都内の自宅で亡くなりました。
とのニュースがながれた。
その死去を報じた中国メディアは、
李香蘭を「旧上海の7大女流歌手」と呼び、
「夜来香」に「歌い継がれる名曲」の名を与えたという。
李香蘭を「旧上海の7大女流歌手」と呼び、
「夜来香」に「歌い継がれる名曲」の名を与えたという。
夜来香
夜来香(イエライシャン)
あわれ春風に 嘆くうぐいすよ
月に切なくも 匂う夜来香
この香りよ
長き夜の泪 歌ううぐいすよ
恋の夢消えて 残る夜来香
この夜来香
夜来香 白い花
夜来香 恋の花
ああ胸痛く 唄かなし ・・・。
月に切なくも 匂う夜来香
この香りよ
長き夜の泪 歌ううぐいすよ
恋の夢消えて 残る夜来香
この夜来香
夜来香 白い花
夜来香 恋の花
ああ胸痛く 唄かなし ・・・。
夜来香とはどんな花だろう?
和名:イエライシャン
学名:Telosma cordata
漢名;夜来香
英名:Naight fragran flower
原産地:中国南部~インド
学名:Telosma cordata
漢名;夜来香
英名:Naight fragran flower
原産地:中国南部~インド
蔓を伸ばして8mぐらいになる
夜 来 香
夜香りが来ると書くように、日が落ちると甘く香りはじめる。
科名:ナス
和名:ヤコウカ(夜香花)
学名:Sestrum necturum
漢名:夜香樹
英名;Naight jasmin
流通名:夜香木
原産地:インド
軟弱な木本で他物にもたれかかるようにして3~4mになり、
夜になると強い芳香を発するので、遠くからでもわかる。
日当たりがいいところではよく発芽し、
沖縄では野生化したものが見られるようになった。
黄色い花や赤い花の咲く品種もある。
チュベローズ(月下香)
科名;リュウゼツラン
和名:チュベローズ
別名:ゲッカコウ(月下香)
学名:Polianthes tuberosa
漢名:晩香玉・月来香
英名:Tuberose
原産地:中央アメリカ 印度原産との説もある。
濃厚でエキゾチックな香りは、
イランイランやジュウランによく似た香りである。
夜来香とした所に問題があるようだ。
月:ユエ 月来香=ユエライシャン
夜:イエ 夜来香=イエライシャン
来:ライ 夜香花=イエライフア
香:シャン
花:フア
月:ユエ 月来香=ユエライシャン
夜:イエ 夜来香=イエライシャン
来:ライ 夜香花=イエライフア
香:シャン
花:フア
*「李香蘭 私の半生」に
夜來香とは月下香(チューベローズ)の
花の香りのことを歌ったものです。
と記載があるそうだが、どの種であるか詮索するより。
夜香り来る植物(種)としたほうが、気持ちよく歌えるのでは、・・・。
*上戸彩の持つ花籠の花は、チュベローズ です。
夜來香とは月下香(チューベローズ)の
花の香りのことを歌ったものです。
と記載があるそうだが、どの種であるか詮索するより。
夜香り来る植物(種)としたほうが、気持ちよく歌えるのでは、・・・。
*上戸彩の持つ花籠の花は、チュベローズ です。