あんたがたどこさ

作詞:不詳

作曲:不詳



≪Откуда вы?≫


Автор текстов песни: неизвестный

Композитор: неизвестный

あんたがたどこさ

- Откуда вы?

 肥後(ひご)さ

- Я из Хиго.

肥後どこさ

- Откуда именно в Хиго?

 熊本さ 

- Из Кумамото.

熊本どこさ

- Откуда именно в Кумамото?

 せんばさ

- Из Семба.

せんば山には たぬきがおってさ

В горе Семба обитают енотовидные собаки.

それをりょうしが 鉄砲(てっぽ)で打ってさ
にてさ 焼いてさ 食ってさ
それを木の葉で チョッとかぶせ

Охотник в неё стреляет из ружья, варит её, жжёт её и ест её, которую чуть покрывает листом.