またまた久しぶりになってしまいました滝汗

最近は英語のシャドーイング、フランス語の単語帳、ロシア語の文法書をすすめていますハート

ロシア語の文法書が1周終わったので、教材についてまとめてみようかなと思いますほっこり

 

まず、今使っている文法書がこれ!

「ニューエクスプレス ロシア語」の画像検索結果

 

これは本当に、本当に、完成されたすばらしいテキストです!!!

外国語学習の入門書と言えばニューエクスプレス!

しかもロシア語と言えばの黒田先生の著書!!!

ロシア語好きとしてはかなり萌える入門書ですラブ

 

黒田先生は外国語に関する色んなエッセイを出していらっしゃって、

どれも読むとわくわくしたりモチベーションが上がったりする素敵な本ばっかりなんですラブ

ロシア語を勉強している人って私的に魅力的な人が多い気がするハート

 

って言っても何が素敵なのか分からないかもですが、

ポイントとしては3つ!

1.あの複雑なロシア語文法を重要なところだけかなり分かり易くまとめてくれている!

 ⇒読み通すとなんだかロシア語がもう分かるような気になる。

   単語も繰り返し使われているから、自然と覚える!

2.会話文が面白いグラサンハート

 ⇒さすが黒田先生!!ユーモア!!!笑 

  主人公のつばさくんは、ロシア人のリューダちゃんが気になっているんだけど、

  リューダちゃんめっちゃそっけないっていうww 

  「ぼくが鳥なら、君のところに飛んでくるのに」「でもあなたは鳥じゃないでしょ、飛行機のチケットを買ってね」

  こんな会話が載ってる外国語入門書って他にないような・・笑

3.練習問題がわかりやすい&会話の問題もついてる!

 ⇒とにかくロシア語は活用を覚えないといけないんだけど、問題の構成が上手だから

  練習問題を解くとかなり頭が整理されて覚えやすくなると思う拍手

  あと、各レッスンでメインの会話文以外に練習問題で会話文が2つついてる!

  会話文が多いほうが語彙も増えるし、文法の使い方もつかみやすい!

  それにメインの登場人物とちょっと関係のある人たちの会話になっていて楽しいハート

ロシア語に興味のある人には本当におすすめの入門書ですラブ

 

今使っているのはこの一冊だけど、過去に何度も挑戦しているロシア語。

一番古く使っていたのはこれ。

 

「はじめてのロシア語」の画像検索結果

なんかこのシリーズに魅かれて買っちゃうんですよね・・・笑

装丁がかわいいし、挿絵にチェブとかミーシャがいたり、

この入門書のおかげでモールスという魅力的な飲み物のことも知れたし、

ヤースナヤ・ポリャーナっていう避暑地の存在も知れたし・・・

私の好きなコラムもあるし・・

 

ただいかんせんCD音源の読むスピードがゆっくりすぎる・・チーン

こんなゆっくりだと逆に発音悪くなりそうっていうレベルで遅いです笑

このシリーズのフランス語バージョンは、普通の速度バージョンとかいろいろあってCD2枚組なのに!

なぜロシア語はこんなにCD音源のクオリティが低いのか・・・

 

あと、ちょっとだけ通っていた大学で使っていた教科書がこちら。

「大学のロシア語」の画像検索結果

2冊組なんだけどね。これはでかいし分厚いチーンチーン

クラスがあったから使えたけど、

一人の学習には向かないと思います・・

 

かなり詳しいので、しっかり文法やりたい人にはとてもいいと思うけどねウインク

とにかく、ニューエクスプレスの黒田先生版が一押しですラブ

黒田先生の本はだいたい一押しラブ