昨日注文していた来年度、４年生の問題集と教科書ガイドが届きました。
問題集も教科書ガイドも教科書に沿った内容なので、普通はどちらかを購入するのですが、うちは私用に教科書ガイドを買うことにしました。
じゃじゃじゃーん！
数学まではなんとかなっても、もう他の教科は教科書なしではついていけません
娘の学校は宿題がなければ教科書は学校においていくことになっています。
ネットからダウンロードして使う「e教科書」もあるのですが、これは国語と数学と英語のみです。
それにやっぱり私は古い人間なので、勉強はやっぱり紙の教科書でやりたいなぁと。
韓国の小学４年生で習う科目と内容です。
***********************************
【数学】
・１単元「大きな数」(큰 수)
（万より大きい「億」「兆」などの単位について）
・２単元「掛け算と割り算」(곱셈과 나눗셈)
（桁数の多いものどうしの掛け算割り算）
・３単元「角度と四角形」(각도와 삼각형)
・４単元「分数の足し算引き算」(분수의 덧셈과 뺄셈)
（過分数や帯分数が登場します）
・５単元「混合計算」(혼합 계산)
（四則計算の順番。カッコの式も登場します）
・６単元「棒グラフ」(막대그래프)
【社会】
・１単元「村落の現状と住民の生活」
(촌락의 형상과 주민 생활)
-村落の位置と自然環境
-村落の生活
-変化する村落
-村落の問題点と解決法
・２単元「都市の発達と住民の生活」
(도시의 발달과 주민 생활)
-都市の姿と位置
-都市の分布と発達
-都市の問題点と解決法
-新都市の開発
・３単元「民主主義と住民自治」
(민주주의와 주민 자치)
-一緒に行う住民自治
-地域代表を選ぶ選挙
-地域の自治団体
-協力する地方自治団体
【科学】
・１単元「重さをはかろう」(무게 재기)
（いろいろな道具を使った重量調査）
・２単元「植物の一生」(식물의 한살이)
・３単元「火山と地震」(화산과 지진)
・４単元「混合物の分離」(혼합물의 분리)
【国語】
・「読む」「聞く」「話す」「書く」を総合的に
他に道徳・体育・音楽・美術があります。
※２年生までは体育と音楽の授業はコマとしては存在しなくて、道徳や創意の時間で行っていました。
韓国では小学校に入ると塾に通う子供が格段に増えます。
３年生になると半分以上が、４年生ともなると８０％以上が行くといわれています。
来年度もなんとか自宅の勉強だけで乗り越えられるといいなと期待しつつ。
小学生のうちにたっくさん遊んで、集中して家でやってもらえたら・・と思っています。
科学の２単元の赤字のハングル部分ですが、
한살이は「一生」をいう意味です。
これ、分かち書きをするといわゆる年齢の「一歳」になってしまいます。
（例）
내 아이의 한살이다
私の子供の一生だ
내 아이는 한 살이다
私の子供は一歳だ
まあ、間違えてくっつけたり離したりしても、前後の文章でなんとか分かるかもしれません。
