ご無沙汰していました!

娘1の骨折もようやく治り、サポーターはまだ離せませんがようやく介護生活から解放されました。

夏休みは日本へ帰省していたり、勉強はそれなりにやりましたがネタ探しなどをしている余裕がなく7月があっという間に過ぎてしまいました。


もう8月も終わりですねぇ。


今日も社会の問題からです。


今は「生活に必要なもの - 衣食住」について習っています。


言わずとも


衣:着るもの

食:食べるもの

住:住むところ


ですね。


そして「よりよい生活を送るためのもの」として電話やテレビなどの家電品などなどがあります。


これを踏まえた上で娘が解いた問題。


*********************************


小学3年生 2学期 社会問題集1単元より





韓国の小学校で習う韓国語-小学3年社会 衣食住

次の選択肢を

「生活に必ず必要なもの」と「よりよい生活のために必要なもの」

に分けて記号で答えなさい。



選択肢

パンツ(ズボン) 漫画 車

キムチ アパート 携帯電話



(1)生活に必ず必要なもの

(2)よりよい生活のために必要なもの


娘ははじめ

(1)に「ズボン・アパート・携帯電話

(2)に「漫画・車・キムチ


と答えました。


今では小学生は誰でも携帯を持っています。

必ず必要と考えても無理はないのかなーと思いつつ、


「ねえ、携帯ってそんなに必要かな?」っと訊いてみました。


すると


「ううん、携帯は(2)だと思ったんだけど、キムチの方がもっと必要ないからさ



激しく同意!



「食」という大きい枠で見れば(1)にキムチが入るわけですが、

ひとつひとつの単語で見る限り、私もキムチが生活に必ず必要とは到底思えない日本人です。


韓国人はこの辺、疑問に思わず答えられるのでしょうね。




今日の話題はお役に立ちましたか?