今週は娘はテストウィークでした。
月曜日が英語、昨日が数学、そして今日は国語の試験です。
まもなく５月も終わろうとしています。
今月作ったお弁当などを・・・。
上の子の遠足弁当。
「名探偵コナン」です。
昔はもう少し単純なキャラが多くて３Ｄ弁当が多かったのですが、
最近はコミック物が多くなり、どうしても平面弁当になってしまいます。
これは遠足でもないのに姉が弁当だと自分もほしがる
下の子用朝ごはん弁当。
姉の弁当の残り物ばかり入れてます。
が、これだけでは物足りず、下の子が
「미린이 누나が、いないんだけど」
と言い出すではないですか。
ミラニヌナというのは、韓国語版コナンで蘭ちゃんのことです。
韓国のコナンはコナン以外、全員の名前が韓国語名に
変わっているんです･･。
例えばおっちゃん、蘭のお父さんは 유명한、ユ・ミョンハンです。
「有名な」を意味する「ユミョンハン」をかけていると思われます。
灰原哀というコナンと同じように小さくなった女の人の名前は「장미」
バ、バラさんになっています。
そんなわけでミラニヌナを追加しました。
これで満足だろう？
そして本日、下の子の遠足。
女の子らしくマイメロディーをご所望されました。
コナン同様、メインキャラだけでは満足しないので、
クロミというお友達も一緒に入れてあげました。
下の子はキャラは単純ですが、毎回キンパブ（のりまき）
ばかりをもって行くので、やはり最近は平面弁当ばかりです。
さて、次の弁当はいつなのかしら・・・
今日の話題はお役に立ちましたか？