今日はパダスギに続いて、間違えやすい、勘違いしやすい言葉の問題をやりました。
確かに覚えたはずなのに、こうやって問題を改めてみると
「あれ、どっちだっけ？？？」とかなり悩みました。
**************************
小学２～３年（相当） 国語問題集より
【보기】에서 알맞은 낱말을 골라 써 보세요.
選択肢より正しい言葉を選んで書きなさい。
【보기】
깜짝 깜박 벌떡 번쩍
한창 한참 걸음 거름 채 체
(1) 갑자기 불이 꺼져서 ( ) 놀랐습니다.
( ) 잊고 숙제를 안 했습니다.
(2) 들판에는 벼베기가 ( ) 입니다.
어머니께서는 ( ) 후에야 오셨습니다.
(3)학교에서 몇 ( )만 가면 우리 집입니다.
농부가 밭에 ( )을 줍니다.
(4) 머리를 떨군 ( ) 울고만 있었습니다.
영미는 잘난 ( ) 를 많이 합니다.
(5) 선생님께서 부르시자 ( )일어났습니다.
아버지께서 동생을 ( ) 안아 올리셨습니다.
==============解答=================
（１）突然火が消えてびっくりしました。
と うっかり忘れて宿題をしませんでした。 です。
びっくりする-깜짝（ｯｶmｯﾁｬk)
うっかり- 깜박（ｯｶmﾊﾟk)
（２）田んぼでは稲刈りの真っ盛りです。
と 母はかなり後になってやってきました。 です。
まっさかり-한창（ﾊﾝﾁｬﾝg)
かなり、相当-한참（ﾊﾝﾁｬm)
（３）学校から 数歩も行けばうちです。
と お百姓さんが畑にたい肥を撒きます。 です。
（歩数の）歩-걸음（ｺrm)
たい肥-거름（ｺrm)
（４）うなだれたまま泣いてばかりいました。
と ヨンミは気取ってばかりいます。 です。
（状態）～まま-채（ﾁｪ)
偉ぶる・お高くとまる・気取ること-잘난 체（ﾁｪ)
체に関しては以前こちら でも少しお話しています。
（５）先生に呼ばれるなりぱっと立ち上がりました。
と 父が弟（妹）を軽々と抱き上げました。 です。
ぱっと・すくっと-벌떡（ﾎﾟrｯﾄk)
軽々と・ひょいと-번쩍（ﾎﾟﾝｯﾁｮk)
発音も似ているし、とっさの時に「えっと・・・」となりやすい言葉です。
今日の話題はお役に立ちましたか？