いつの間にか新年になってしまいました。
昨年末から1年ぶりの日本を堪能してようやくソウルに戻ってまいりました。
マイナス13度、日中でもマイナス８度だったソウルから
プラス８度の日本へ足を踏み入れたときには
まるで春のような気分でしたが、
数日経つと体も慣れてしまうものですね、普通に寒かったです。
子供たちの冬休みもいよいよ来週で終わり。
宿題などをそろそろ片付ける一週間となりそうです。
今日は娘１の数学の問題集に出てきた一口メモより。
日本では５つずつを束ねて数えるときに「正」の字を使いますね。
ここ、韓国ではこんな感じです。
|||| と ＼ で５つ。
なんと欧米系と同じ数え方でした。
てっきり漢字のある国だから日本と同じだと思っていたのですが。
縦棒４本だと間違って５本引いてから＼をしてしまったりしないのかしら。
すべて方向が違う「正」の方が
間違えが少ない合理的な数え方のような気がしちゃいます。
3月には3年生に進級する娘１。
今まで国語と数学（算数）と道徳しかなったのが、
科学(理科）と社会が登場します。
理科はまだしも社会は「韓国社会」なわけなので、
私もかなり気合入れないとついていけなさそうです。
今年ものらりくらりですが、がんばります。
どうぞよろしくお願いいたします。
今日の話題はお役に立ちましたか？