引っ越し先の家のことで毎日バタバタ。
勉強どころではなくなっていますが、娘はそれに関係なく勉強。
他の科目は見ている暇がないのですが、
それでも毎週一度のパダスギは相変わらず私が読み上げています。
*****************
小学2年生 パダスギ問題（13週）より
４．온몸이 빳빳하게 얼어붙었습니다.
全身がカチカチに凍ってしまいました。
何も考えずに「온몸이(オンモミ)」まで読んでから
「ん？」
韓国語はパッチムの後に母音やㅎが来るときは
原則としてパッチムの音を続けて発音します。
例えば
딱딱하다（こちこち、硬いさま）はタッタｋハダですが、
発音するときはㄱパッチムを続けて読むので
タッタッカダとなります。
ってことは、これはパッパッサゲ？
いや、なんか聞いたことがないです。
「ごめん、ママ読めないわぁ
」
と白旗を振りつつ速攻調べました。
発音は
「빧빠타다」（パッパッタダ）となるそうです。（音声はこちら ）
本当に例外に弱い自分。
「日本語のパダスギだったらママ上手にいえるのにねぇ～」と
優しくもフォローしてくれた娘。
ぃゃ、日本語はパダスギとか、ないですから。
今日の話題はお役に立ちましたか？