さあ、今週末のパダスギテストに向けて勉強開始です。
（私が、ですよ）
********************************
小学2年生 パダスギテスト３
1 동물들은 어떻게 잘까요?
（動物はどうやって寝るでしょうか？）
2 깃털 사이에 파묻고
（羽の間に埋めて）
3 꾸벅꾸벅 조는 듯이 잡니다.
（うつらうつらと寝ます）
4 여러 이름과 지어진 까닭
（いくつかの名前がついた理由）
5 높고 낮은 세 게 개의 봉우리
（高低３つの峰）
6 온통 돌로 이루어진 섬
（すべてが岩でできている島）
7 길을 잃지 않도록
（道に迷わないように）
8 냄새를 묻히며 기어갑니다.
（においをつけながら這っていきます）
9 다른 길로 가지 얺는 까닭
（別の道に行かない理由）
10 여럿이 힘을 합하여 나릅니다.
（みなで力を合わせて運びます）
11 진딧물을 보호해 주고
（アブラムシを守り）
12 엷은 갈색 점이 많습니다.
（薄茶色の点がたくさんあります）
***************************
「꾸벅꾸벅」（クボックボッ）＝こっくりこっくり
「끄덕끄덕」（クドックドッ）もよく使われます。
「꾸덕꾸덕」（クドックドッ）と間違いやすいですが、こちらは
「表面が少し乾いている様子」と意味が変わってくるので、
発音するときや書くときには注意です。
「봉우리」（ボンウリ）＝峰
この単語は幼児の絵本などにも頻出しています。
その割には今更辞書を引いたわけですが
「나르다」（ナルダ）＝運ぶ
恥ずかしながら初めて知りました。
今まではすべて「옮기다」（オンギダ・運ぶ）で済ませていました。
ふたつともほとんど意味は同じですが、「옮기다」は移動させる、
場所を変えるの意味合いが強いそうです。
「엷다」（ヨルタ）＝薄い
これも初めて見る単語です。
「薄い」と言えば「얇다」（ヤルタ）しか知りませんでしたが、
「엷다」は非物質的なもの（色など）が薄いさまを言うそうです。
ですが、会話中では엷다より연하다（ヨナダ）と言う方が多いです。
********************************
毎週毎週パダスギの前にはオンマが予習です。とほほ。
昨年までは知ろうともしませんでしたが、勉強ってはじめてみると
なかなか楽しいものです。まあ、自分的には３０分が限度ですが。
よーし、これで週末のパダスギは完璧！
・・・って娘が受けるんでした。
投票ありがとうございます