日本の大地震に関して、
日韓•韓日 通訳や翻訳のお手伝いをしています。まだ未熟な学生ですが、なんとかチカラになりたいです。
ツイッターは @ure_suzu
メールは heh114@naver.com
일본대지진에 관련하여
한일•일한 번역이나 통역을 도와드리고 있습니다. 아직 부족한 학생이지만 힘 닿는대로 돕고 싶습니다.
트위터는 @ure_suzu
메일은 heh114@naver.com
そして、
仙台に住んでいた韓国の方を探しています。
名前は「ヤング ・グァンスック」양 광숙
夫：サノ カズマさん
職業：公務員
息子：ショウタ(8才)
韓国語が可能な方は ツイッターを通じて @midnightstitch こちらに連絡ください。
韓国語が可能ではない方は @ure_suzu 、つまり私に連絡下されば私から韓国語訳してお伝えいたします。
iPhoneからの投稿