みなさん見に来てくれてありがとうございます(^o^)
いつも応援感謝してます！
小６じろう、高２たろう、父、母の４人家族の日常をお送りしています。
ここ数日、ことばに関する内容の記事をいくつか書きました。
その流れで、じろうに聞いてみました。
学校でどんなの習ったのかな。
ちょ！
一応、教えた方が良いですかね…
頭の中に、酒池肉林のイメージ画像は浮かんでいますが、簡潔に分かりやすく説明するために
はい、検索。
勘の良い方は気付いていたかも知れませんが…
わたしは酒池肉林を
今の今まで
これだと思っていました。
(女性に囲まれ、食べ物やお酒も底なしの豪華絢爛な大宴会)
だって、見たもん。
マンガでそういうシーンと共に酒池肉林覚えたんだもん。
しかし、検索してみると「酒池肉林:非常に贅沢な宴。肉林の肉は豚肉の事で、女性に囲まれるなどは、誤用」とありました。
また、たろうに報告しました。
たろうは…
だよね。
…しかし、その後いろんな記事を読んでいたら、女性に囲まれるのも、間違いとは言えないとかなんとか。
そこで皆さんにお聞きしますが、酒池肉林の意味は
1 女性に囲まれているイメージ
２ 女性なし。
どちらと思っていましたか？