何の話かと言うと、１月１８日にスタートしたフジテレビのドラマ大奥。
主演は小芝風花、亀梨和也、西野七瀬、森川葵、宮舘涼太、栗山千明、安田顕。
相関図。
こんなことはどうでもいい。私は興味がないので第１回を見ていないし、今後も見ないと思う。
ボヤきたいのは、このドラマの英字表記。
ｏｈｏｋｕ。カッコよく表記したつもりが、オオオクとは読めずオホクなのだ。これはダサい。放送前に誰も気づかなかったのだろうか。とてもダサい。
せめてŌＯＫＵ、Ｏ－ＯＫＵなどの表記を考えても良さそうだが、現役時代の王貞治が背番号の上に「ＯＨ」と表記されているのに引っ張られたのか。
阪神タイガースの大山悠輔もオオオクのつもりがオホクと同様で、オオヤマでなくオヒャマになっとるからね。パスポートはヘボン式なのでＯＹＡＭＡと表記されとるはず。
で、ドラマの大奥はŌＯＫＵ、Ｏ－ＯＫＵと表記したらダサいと考えた人が、ｏｈｏｋｕと表記して、さらにダサくしてしまった。情けないですな。
最後にこのドラマの主演女性が過去に晒した水着姿の写真を貼っていく。
小芝風花。
栗山千明。
森川葵。
西野七瀬。以上で大奥ボヤキは終わり。（写真はいずれもネット検索より）