「おはよー!ミカン、セット腹-胸。
タルめ面よし。入るじょ!」
サーファーの皆さん正解。
この文章は、私が早朝に今日の波情報を
サーファー友達に送ったメールです。
のはずが、なんと職場の先輩に送っていたらしい。
「あいちゃん朝から変なメールきたよ。」
!?
読み返してみると。
・・・でしょうね。
「ミカン」に「セット」に「腹胸」
ミカンのセット、おなかいっぱい食べて胸いっぱい?
「タルめ面よし」??どーゆー品評ですかぁ??
ホントにスイマセンでした。早朝から意味不明メール。
ミカンはポイント名。
周期的にまとまってくる波のサイズは
腹から胸ぐらいの高さで、
波の状態は、ヨボついて乗りにくそうだけど、
波の面はきれいだよー。ここで入ります。
という意味の波オタクメールでした。
言うまでもありませんが、「入るじょ!」はaico語。
早朝から、さらにイラつかせてすいません。
ちなみに、もっとイラつくaico語まだまだいっぱい持ってマス。
もう1つ白状すると、
10時からの会議に遅れないように大急ぎで
海をあとにしたので、海に靴下片方忘れてきました。
普通に会議に出席し、淡々と仕事してますが
ブーツの中、片足だけ裸足です(笑)