６月の洋書２冊目として Quiet をご紹介しています。
今回は第１０章
外向的と内向的な人が互いにどう話すか
The two types are often drawn to each other－
in friendship, business, and especially romance.
２つのタイプは、よく互いに惹かれ合う。
友情やビジネス、そして特にロマンスで。
この文にとても共感しました。
それは、私が内向的で、外交的な夫といるからでしょう。
互いに違うからこそ惹かれ合う。
タイプの違う夫婦や恋人同士は、同じような喧嘩をしている。
という文も納得がいきました。
外向的な人は、大勢の人を招待してディナーパーティーを家で開きたい。
内向的な人は、夫婦２人でゆっくり過ごしたい。
これが大きな違いです。
幸い、私の夫はパーティーを開きたいほど外向的ではないようですが、
これだけの違いがあると、夫婦でどのように週末を過ごすのかを計画するのは大変そうです。
我が家でのよくある外向的な人と内向的な人の喧嘩は
一緒に何かしたり、会話したりしていたい夫と
１人で本を読んだり、１人の空間で何かしていたい私
数年間のバトルの後、今では、夫がかなり私に合わせてくれているようで、
一緒の部屋で別々のことをするという形に落ち着いています。
もちろん、たまには２人で一緒に何かをすることもあります。
大切なのは、互いの違いや好みを認めて受け入れ、
どうやって中間地点を見つけるかだと思います。
どちらか一方に合わせてばかりだと、結婚生活は続かないだろうし、
続いたとしてもそれは、幸せな結婚生活とは言えません。
次回は第１１章で、最終章です。
内向的な子供について