ポッドキャスト#86

The secret lives of introverts (Jenn Granneman) 

内向的な人の暮らしの秘訣

 

内向的な人が自分らしさを出せるような手助けをしている女性。

オンラインコミュニティのIntrovertDear.comを立ち上げた。

2匹の猫とミネソタ州に住んでいる。

 

For most of my life, I felt like there was something wrong. 

人生のほとんどで、何かが違うと感じていた。

 

I actually cried because I never felt so understood in my life. 

私の人生でそれほど理解されたと感じたことがなかったので本当に泣きました。

 

Introverted kids get less attention in a classroom. 

内向的な子供たちは教室であまり注意を向けられません。

 

Don't shame intorversion.

内向的なことに対して恥ずかしい思いをさせないで。

 

Being alone may be the best way to truly rest, whether you're an introvert or an extrovert. It keeps me from getting cranky. 

本当に休息するのに最適なのは一人になることかもしれない。そうすることで私はイライラするのを防ぐことができます。