海外ドラマ「フレンズ」で英語学習をほぼ毎日更新しておりますが、
新しく「間違えやすい英語」というタイトルでシリーズを始めることにしました。
和製英語だったり間違って覚えていたりする英語がたくさんあります。
毎回少しずつ間違った英語と正しい英語の情報をお届けします。
初回の今回は「モーニングコール」です。
ホテルに滞在中にモーニングコールをお願いすることがあるかもしれません。日本語ではモーニングコールとよく言いますが、英語でmorning call とは言いません。正しくはwake-up call です。
次の例文のように使ってみましょう。
モーニングコールをお願いしたいときは
★Could I get a wake-up call tomorrow at 7?
「明日の朝7時にモーニングコールをお願いできますか？」
★I would like a wake-up call tomorrow at 7.
「明日の朝7時にモーニングコールをお願いしたいのですが。」
いかがでしたか？
また次回をお楽しみに。