こんばんぬぅ！！
ホワイト担当の
＼ももちゃん／こと、
星合桃子です🐥🐥
今日はね、
歌詞について語りたいと思う！！！(突然
ずっとTwitterでも言ってるけど、
バンドが好きなんだけど、
曲調が好きってのもあるけど、
1番は歌詞に惹かれた！！！
バンドが好きになったきっかけは
ONE OK ROCKさんの
完全感覚Dreamer
を聴いたのがきっかけ。
元々、私は洋楽好きで
これを聴いたときに、
この人日本語上手い！！
って、勝手に外国人だと思ってたの笑
英語がうますぎて笑
this is my own judgment!!
got nothing to say!
この曲のここの歌詞がすごく好きで、
そのまま翻訳すると
これは私自身の判断です！
何も言うことは持っていません
って出てきたの笑翻訳アプリで笑
これをもっと話言葉にすると
これは私が決めたことだ！
文句言うな！！
ってことなんじゃないかな〜〜
って自分で翻訳してるんだけど合ってますか？笑
間違ってるかもしれないけど、
ストレートに伝わってきてすごく好き。
同じアーティストさんでも
歌詞で私は曲の好みがあるから
こんなにバンドが好きでも知らない曲なんて無数にあるよ！！笑
私の歌詞の好みは、
さっきもいった通り
雑でも言葉が汚くても、
割とストレートな歌詞がすき！
どーんっ！
って感じの（´-`）.｡oO
同じワンオクさんだけど
Memories
って曲があるんだけど、
その曲に
go on and fuck yourself
ってところがあるんだけど、
どーゆー意味なんだろ？
って思って翻訳アプリで調べたけど、
ん？違くない？笑
ってなんとなく思ったからyoutubeとか色々調べたら、
''バカなこと言わずに消え失せろ''
って書かれてあって。
汚い言葉かもしれないけど、
私は最高に好き。
こーゆー言葉でも英語にしたりしてみたら
すっごいイイ感じになるんだ！
って素直に思った。
その反面、
どーやったらこんなにいい歌詞書けるんだろ。
どーやったらこんなにストレートに心に響くんだろ。
って。
私も歌詞を書けるように中学の頃から
まずはテーマを決める。(恋愛、夢、嫉妬など。)
そのテーマに合ったキーワードと
どんどん書いてく。
繋げてく。
ってやってたけど、
歌詞としては書けたけど
頭の中でメロディーが一切流れてこない。
また一からやって。
0に戻って。
またはじめて。
戻って…
の繰り返しなんだよね、、。
だからワンオクさん、同じ事務所の恵名さんみたいに自分たちで曲を
作ってる人を尊敬するし
その人たちの曲が好き。
私もそう思われるアーティストになりたいし
そんなアーティストでありたい。
聞くのはバンドだけじゃないけどっ^ ^
バンドはバンドで曲調が好きだから^_^
そんな感じ！！！笑
こう見えて歌詞にこだわりがあるんだよ！笑笑
すごいなんか長くなっちゃった！！
あしたのこくち！！！！
渋谷キャメロットさん
出番 19:05〜19:25
物販 19:25〜20:15
予約 http://goo.gl/amq94L
星合桃子 で予約してね❤️❤️
最後まで読んでくれてありがとう！
ばいばいっ👋🏻
UPローチ 星合桃子