自己紹介

はじめまして&こんにちは!ぽんじゃです。

日本企業に勤める韓国人夫の駐在で韓国韓国からのアメリカアメリカ駐在帯同中~指差し

韓国でお迎えした猫姫2匹猫あたま猫と異国暮らしのブログです。

 
本日の収穫
換毛期終わってるなんて信じられますか・・・?
換毛期はこんなもんじゃない
猫衣替えしたのよ

爆量多毛なマント様のために毛玉サプリ導入しました
どデカい粒を半分ずつお皿の上で砕きます
※右が元の形
コッブの底で潰すと簡単に崩れます
カリカリご飯を入れて揺すると粉がまぶされた状態になるのです
ハッピーターンのイメージ
最初は匂いに敏感なカロンがちょっと嫌がったけど今では慣れてモリモリ食べてます

さてさて結果はー?
少なめに与えてるせいか、ごっそりってほどではないけど前より毛が出てる気がします
うんちお見せできないのが残念w
ブラシをめちゃくちゃ嫌がるカロンうんちにも効果出てます←毛が白いので分かりやすいw
猫あたまカロンは衣替えまだ寒いかもよー

世の中にはブラシ大好きでおねだりするほどの猫様もいるのに我が家は2匹ともブラッシングキャンセル界隈ですチーン

 

自己紹介

はじめまして&こんにちは!ぽんじゃです。

日本企業に勤める韓国人夫の駐在で韓国韓国からのアメリカアメリカ駐在帯同中~指差し

韓国でお迎えした猫姫2匹猫あたま猫と異国暮らしのブログです。

 
ここらへんのスーパーではあまりお見かけしないクレソンが食べたい
イタリアの従姉が「あんなん畑の水路の雑草や」とのたまっておられましたが
買うとお高いんですよね
 
今住んでる部屋は猫姫たちの安全と居住スペースを重視してパティオ(ベランダ)が無いし姫たちが入れないスペースは戸棚の中くらいしか無い←チャンスがあれば入るので
随分前にamazonでこんなものを買ってました
育成ライト付きの野菜栽培キットです
 
そして約一年熟成させてましたw
 
旅行の予定があったり体調崩したりまぁ色々あったんです〜
虫が嫌でハイドロボールという水耕栽培用土と、もちろんクレソンの種も買って
この度ようやく種まきしました
めんどいから雑草と呼ばれるほど生命力が強いらしいから直まき
芽が出るまでは乾燥を防ぐためラップします
栓が付いてて水は漏れない仕様だけど念のためタッパー
because it is Made in China
芽が出て育ちそうなら野菜用の液肥を買います
ダメそうなら姫たちの猫草用に降格予定です
ちなみにクレソンは大量に食べさえしなければ猫様にも安全だそうです

猫あたまカロンは猫草が食べたいなー
猫農家の孫とは思えぬ所業ね

 

自己紹介

はじめまして&こんにちは!ぽんじゃです。

日本企業に勤める韓国人夫の駐在で韓国韓国からのアメリカアメリカ駐在帯同中~指差し

韓国でお迎えした猫姫2匹猫あたま猫と異国暮らしのブログです。

 
先月から通い始めたコミュニティカレッジのESL
Non-Cresit(単位無し)の生徒が大半ですがCresit(単位あり)の生徒もいるので教科書の単元ごとに小テストがあります
一度目はいくつか不正解で悔しい思いをし、二度目でなんと満点取れました!
うれし~~!!
字がヘタクソなのは見逃してくださいw

今夜はいい夢見られそうよーニコニコ
猫ふ~ん、せいぜい頑張りなさいよ
どこで寝てんのよアナタ真顔
猫あたまじゃ、明日も朝5時に起こしてあげるね
ヤメテ・・・ネガティブ

 

自己紹介

はじめまして&こんにちは!ぽんじゃです。

日本企業に勤める韓国人夫の駐在で韓国韓国からのアメリカアメリカ駐在帯同中~指差し

韓国でお迎えした猫姫2匹猫あたま猫と異国暮らしのブログです。

 
ここしばらく毎週末カイロプラクティック+鍼に通ってます

道すがらアルパカ飼ってるおウチがあります
初見で二度見しましたw

最近ストレッチ頑張ったりESLに通うため週2回30分歩くせいか坐骨神経痛はだいぶ良くなりました
が、首ヘルニアが悪化して左腕に症状がえーん
肩〜肘がだるく、肘〜中・薬・小指に痺れが出ています

日本人のセンセイや日本語堪能な受付さんがいらして説明楽々〜と通ってたんですが
悲報?我々が通う週末はアメリカンメンバー中心に移行しました

鍼のセンセイ(日本人)に英語を教えてもらってカイロのセンセイ(アメリカ人)に症状を伝えます
カルテ回覧してくれよ
痺れは英語でnumbness(ナムネス)とかtingling(ティングリン)と表現するそう
例文↓
I have numbness on my fingers.
指に痺れがあります
I feel a tingling from left elbow to fingers.
左肘から指にかけてピリピリした感覚があります

意図は通じたんですが、この症状が3週間くらい続いてると言うと表情が曇って
「このままだと手術受けないとかもよ?
首は大事な神経が多いし大手術になるよ?」
ヒェ〜〜!!!
アメリカで手術受けたくなーいガーン
言語的な問題はさておき、アメリカの医療が最先端なのは一部の大病院だけで
手先の器用さ、入院時のホスピタリティ、医療機関の責任感覚はどう考えても日本に軍配が上がると思うのです

恐れおののく私にセンセイから宿題ストレッチ
①椅子に姿勢よく腰掛け
②右手の甲をアゴに添えて
③首をグッと後ろに引く
おぉ、首の後ろから背中にかけて筋肉がググっと動く感覚があります
これを10回、1時間おきに行う
タイマーを合わせ必死のパッチで1日行ってふと気づきました

・・・これ『アイ~ン』やん

※借り物画像 一応加工しましたw

 

自己紹介

はじめまして&こんにちは!ぽんじゃです。

日本企業に勤める韓国人夫の駐在で韓国韓国からのアメリカアメリカ駐在帯同中~指差し

韓国でお迎えした猫姫2匹猫あたま猫と異国暮らしのブログです。

 
在住友と運動がてら山を歩いてきました
と言っても本気の登山ではなく
言うなればデラックス散歩w
新緑に浮かぶ廃線にスタンド・バイ・ミーを口ずさみたくなるー
アーチェリーの練習場がありました
白いクッションみたいなのが的です
目的地のビューポイントに到着
来た道を引き返して駐車場に戻りました
山をぐるりと一周するコースは一日がかりになるそうな
そんなに体力ありませぬ〜不安

下りの途中で漂う強烈なマリファナ臭
「こんなとこで吸うなんてどうかしてる!」
と、プンスカする私に友が一言
「あ、これスカンクのにおいだね」
な、なんですと!?

後で調べたらマリファナとスカンクのオナラは共通する成分が多々あるのだそう
山間を通る時たまに車の中まで漂ってくるマリファナ臭ってもしかしてスカンクなの?
あれ?マリファナ愛好者ってスカンクのオナラ(と似た成分)を嗜好してるの?
くっさ~〜〜www

 

自己紹介

はじめまして&こんにちは!ぽんじゃです。

日本企業に勤める韓国人夫の駐在で韓国韓国からのアメリカアメリカ駐在帯同中~指差し

韓国でお迎えした猫姫2匹猫あたま猫と異国暮らしのブログです。

 
夫が会社で招待状を頂いてきたのでアディダスのemployee storeへ
ダウンタウンの端っこにあるの歴史的なビルディングの一角
私のスニーカーを買う予定がデザインが気に入らなかったり履き心地がしっくり来なかったりで残念

足の形って人それぞれかと思いますが私の場合幅が広くて踵が狭いので
ぴったりの靴にはなかなか出会えません
踵に合わせると指の付け根が圧迫されたりつま先が当たって爪がシぬし、幅に合わせると踵がゆるゆるで靴ずれするしで仕方なく大抵は幅に合わせてます泣
amazonでこういうの↓買ってみたんですが
所詮シールなので脱ぎ履きする度に剥がれてきます

そう言えばうちの地元(香川県)では靴ずれの事を『靴に噛まれる』とか『靴に食われる』って言います
生々しい表現に関東人が震え上がってましたw

英語だと程度別に↓
rubbing, chaffing擦り切れて赤くなってる
<blistering水ぶくれができてる
<rubbed raw擦り切れて血が滲んでる, bleeding blister水ぶくれが壊れて血が出てる
と言うそうです

 

自己紹介

はじめまして&こんにちは!ぽんじゃです。

日本企業に勤める韓国人夫の駐在で韓国韓国からのアメリカアメリカ駐在帯同中~指差し

韓国でお迎えした猫姫2匹猫あたま猫と異国暮らしのブログです。

 
今月から地元カレッジのESLに通ってます
一時帰国中、紆余曲折の末waitlist入りを果たし
平安時代の『方違え』みたいに身の置きどころを変えると運気が変わるのかも?知らんけど
 
私のクラスには10代と思しき若者からお孫さんがいらっしゃる方まで様々な年齢の方がいます
英語力が同じレベルのクラスメイトではありますが『ちょっと何言ってるかワカンナイ・・・』事もタラー
なぜなら国籍が様々=訛りも様々
なのに先生はどんな訛りもがっちりレシーブするんです
さすがプロ!
 
ともあれ学生証も作ってウン十年ぶりの学生気分を味わってます
カレッジだけあって学生向けサービスにアクセスし放題!
健康相談、メンタルケア、奨学金、アルバイトや就職、ボランティア応募、無料食品や衛生用品、各種ゲーム、ジム、印刷、祈祷室、学習チューターetc.
退役軍人、女性、LGBTQ向けなどのサロンがあって一応カテゴリー分けしつつ誰でもウェルカム
ランゲージエクスチェンジや単に「楽しくおしゃべりしましょう」ってクラブもあるので近いうちに参加してみたいです
今日は早めに行って図書館の個室で自習しました
授業のブレイクタイムに外で息抜き
満開の花にミツバチが忙しなく働いていました
自然豊かなキャンパスで癒されます〜
先週は鹿もいました!
 
週2回ながらも
早起きして
ちゃんとした服着て(普段は運動着w)
化粧して
遅れず授業に出席する
これって社会復帰へのリハビリなのでは?!
夫の帰任orスライドまで続けて行ってみようかな
猫あたまえーカロンと一緒に二度寝しよーよ

魅力的なお誘いだけど却下です

 

自己紹介

はじめまして&こんにちは!ぽんじゃです。

日本企業に勤める韓国人夫の駐在で韓国韓国からのアメリカアメリカ駐在帯同中~指差し

韓国でお迎えした猫姫2匹猫あたま猫と異国暮らしのブログです。

 
シカゴ最終日は大人気カフェからスタート
美味しゅうございました
ゆっくりしたかったけど他の方もお待ちなのでさっさと退散
30分ほど前に美術館に到着
公園を歩いて時間潰す事もできたけど前日の疲れが残るアラフィフ達はそのまま並んで待つことに
シカゴ美術館

雨が降り始めてどんより〜ヌ
開館時は最後尾が見えないくらい行列が伸びてたので待ってて正解でした
シカゴ美術館の会員やシティパスの持ち主は早めに入場できたり行列スキップできるみたいです
シカゴシティパスの購入はおすすめ?2026年 お得な観光パスの使い方 - Petite New York

私たちは一般入場の列、前から3番目くらいだったのでこの程度↓でしたが
出る頃には人しか見えないくらいの混雑でした!
雨の日はみんな考えること同じねーゴッホさん
美術の教科書でお会いしましたか?
近くで見ると質感も個性的だった作品
見どころ満載なシカゴ美術館はアメリカ三大美術館の1つ
残る2館のメトロポリタン美術館、ボストン美術館も行ってみたいな
美術館前の大通りを渡ってすぐはROUTE 66の始発点だそう

地下鉄で空港へ
車内でタバコ吸った輩がおりまして
たまたま乗り合わせてた警官たちに促されてスゴスゴ降りていきました笑い泣き
その後は腰に拳銃、たすき掛けにマガジン(弾倉)を携えたマッチョなポリスメンと空港までこの上なく安全に移動w

ここ最近の異常事態のアメリカ空港事情を慮って搭乗開始4時間前にシカゴ・オヘア空港に到着
が、セキュリティは拍子抜けするほど空いてましたー

ブルームーンのドラフトビールで乾杯
美しい空港ですなぁ

Amtrakで2晩かけた距離が飛行機なら5時間程度笑い泣き
地元空港に夫が迎えに来てくれました
旅行帰りの私たちに感想を聞くどころか4日間いかに仕事が忙しかったか苦労したかをまくし立てるのには閉口しました
Uberで帰れば良かったかもー
これにて友旅は無事終了!
駐在中にもう一回くらい一緒に旅できたらいいな〜

 

自己紹介

はじめまして&こんにちは!ぽんじゃです。

日本企業に勤める韓国人夫の駐在で韓国韓国からのアメリカアメリカ駐在帯同中~指差し

韓国でお迎えした猫姫2匹猫あたま猫と異国暮らしのブログです。

 
建築を学んだ友の希望で訪れた大都会シカゴ
Amtrakの到着日は日没頃ホテルに着いたので無理せず早めに休みました
あたたかいお湯でシャワー浴びられる幸せを噛み締めてw就寝

翌日は丸一日観光に使える貴重な日です
私たち滞在中の天気予報は曇〜雨なので空と相談しながらの行動
まずはダウンタウン外れのカフェからスタート
sawada coffee Chicago

日本人オーナーが営むライブハウスのようなおしゃれCAFEでした
コーヒー好きな友は1日何杯も飲むけど私はそろそろお茶が恋しい
スパイス香るチャイラテにしました
お天気持ちそうなので散歩しながら中心部へ
あのお方の名を冠した主張の激しいギラギラタワーの麓でクルーズを予約
川沿いに建ち並ぶ新旧のビルディングを眺めながら90分の船旅
このシカゴ川はセントパトリックデーに蛍光緑に染まる川として有名です
↓この船に乗りまーす
個性的な建物
ガイドさんが街や建物の歴史を語ります
いかにも70〜80年代風な集合住宅
ガラスのビルディングに囲まれた川の分岐点
橋守の小屋付き鉄橋
橋の下を通ると頭上を車や電車が走り迫力満点でした!

クルーズの後はミレニアムパークを散策
シカゴでもっとも愛されているモニュメントCloud gate 

夜〜翌日は雨が降りそうなので予定を早めてSKYDECKへ
雨雲たなびくシカゴの街を一望してガラスの出窓でガクブル体験
きらびやかなネオンを楽しんで
ホテルに帰ると同時に雷雨雷雨
ギリギリセーフ!

 

自己紹介

はじめまして&こんにちは!ぽんじゃです。

日本企業に勤める韓国人夫の駐在で韓国韓国からのアメリカアメリカ駐在帯同中~指差し

韓国でお迎えした猫姫2匹猫あたま猫と異国暮らしのブログです。

 
寝台車の旅はゆーーーっくり
빨리빨리韓国夫には我慢できないスピードなので友と行きましたw
動いては停まり、また動く
途中で数々の名も知らぬ小さな駅に停まったり
長めの停車は喫煙者にとってオアシスですな
私たちは少し歩いたりストレッチしたり体を伸ばしました
カサカサに乾燥した牧草地
遠くに雪山
美しい夕焼け
雪の街を抜け
カナダからの列車とすれ違う
春まだ浅い内陸部
雲間から差す陽の光
到着予定時刻の2時間遅れでたどり着いたのはシカゴ

うつろう景色はアメリカ大陸の広さを体感できて
食事でご一緒した方々のお話も興味深く
英語堪能な友に感謝!
退屈することなく西海岸から大陸横断(風)鉄道の旅
寝台車2泊を完遂お祝い完了

降りてすぐは足元がフワフワして陸酔い状態でしたが20分ほど歩いてホテルに着く頃にはすっかり元通りになりました