記録更新

 

自己紹介

はじめまして＆こんにちは！ぽんじゃです。

日本企業に勤める韓国人夫の駐在で韓国韓国からのアメリカアメリカ駐在帯同中～指差し

韓国でお迎えした猫姫2匹猫あたま猫と異国暮らしのブログです。


カロンを連れて動物ERに行きました
早朝から何度も吐き戻して
動物病院に連絡すると今日はもう予約でいっぱいと言われ翌朝の予約は取ったけど・・・
その後ドクターから電話
「明日連れてきても院内にX-rayやUltra soundが無いので今日中にERに連れて行くことをオススメします
猫はいつも通りに見えて急変することがあるので！」
日本や韓国だとどの動物病院でもレントゲンや超音波検査機がありますが、アメリカでは病院と別機関でそれらを撮影することも多く
ニンゲンもあちこち移動してレントゲン撮ったりします

ERは来た順ではなくトリアージ優先順に診察していきます
出血もなく意識レベル正常なカロンはずーーーーーーーっと後回し
冷房効きすぎなので夫のフーディで包みました
そんな訳でいつまで経っても呼ばれず　
呼ばれたかと思いきや処置ごとに更に待たされ
寒さと緊張と疲れで小刻みに震えるカロンを膝で温めながら聞いた診断結果は急性胃炎でしょう、とのこと
病み上がりで盛大に咳き込みながら(マスクしてハンカチで口元カバーして顔背けた)カロンより私のトリアージが優先じゃなかろうかwなどと思ふ
誤飲や腸閉塞などの深刻な病気じゃなくて良かった！
良かったけど$1,200(約￥19,4000)超えのお支払いと午後6:40〜11:40まで5時間の消耗戦・・・素直に喜べない私がおりまする

カロン姫お疲れ様でした
猫あたまカロンはER二度と行きたくないのよムカムカ
眉間のシワ深すぎ

生まれて初めて長時間一人ぼっちを経験したマントもお疲れ様

アメリカの病院はニンゲンもペットも元気が残ってるうちに行くべし！

PneumoniaのPは発音しない

 

自己紹介

はじめまして＆こんにちは！ぽんじゃです。

日本企業に勤める韓国人夫の駐在で韓国韓国からのアメリカアメリカ駐在帯同中～指差し

韓国でお迎えした猫姫2匹猫あたま猫と異国暮らしのブログです。


夫がニューヨークでもらった風邪が私に感染って

毎度のお約束で私の方が症状重くて

治りかけたかな？って思ったら急に高熱が下がらなくなってUrgent Careに行きました


診断はPneumonia(ヌーモニア)＝肺炎でした


意識朦朧で午後2時前に病院に着き
夫に受付やってもらって、診察室に案内されて、ナースの問診受けて、別のナースがインフル検査して、医師が診察して、肺のX-Rayして、医師から診断結果と治療方針の説明受けて、薬受け取って
一つ一つのステップの間めっちゃ待たされて
病院から出たのが5時半頃だったかな・・・
40℃近く熱があって目を開けておくことすらしんどい状態なのに横になることもできずぐったり
そりゃーもー待ち時間が長くて長くて、、、
あな病院にてはかなくなるとあらむ
ここまでひどくなる前に行くべきだったけど異国では二の足を踏みがち
言葉の壁に専門用語が上乗せされるのでね
アメリカの蓋の開け方バリエーションが多すぎて毎回知恵の輪状態
会社が入ってる保険が優秀なのでお支払いはゼロでした
ありがたし

もう一日高熱が続いて今は微熱が出たり出なかったりになりましたが
まだ熱以外のあらゆる風邪症状が残ってます

看病？疲れで行き倒れるカロン様
猫あたまゲホゲホうるさくてカロンはよく眠れてないのよ
そういう時は横で寝なくていいんですよー？
猫治ったんなら私と遊びなさいよ
まだ治ってません
あと毛がつくので私の腰痛座布団に乗らないでいただきたい

アメリカン夏祭

 

自己紹介

はじめまして＆こんにちは！ぽんじゃです。

日本企業に勤める韓国人夫の駐在で韓国韓国からのアメリカアメリカ駐在帯同中～指差し

韓国でお迎えした猫姫2匹猫あたま猫と異国暮らしのブログです。


今年の独立記念日はロデオを見に行きました
会場に着くやいなや漂う馬糞臭
カウボーイハットやウエスタンブーツ、フリンジベストやバンダナなど思い思いのウエスタンファッションに身を包んだ人々が行き交います

私がこのイベントを見つけた時点でチケットはほとんど売れ切れ
Stock yard席しか残ってませんでした
21歳以下は入場できないお席です
専用バー＋テーブル席＋飲食物持込み可
あと専用仮設トイレもありました
カウボーイとカウガールのサインがかわいいw
競技場に接してるのでお馬さんが目の前に繋がれたり
こんな感じで柵と人々の頭越し越しの視界
屋根がない柵前の2列は暑すぎるので意外と空いてるw
落ち着いて競技を見るには向こうに見える日陰のスタンド席が良かったな〜

開会セレモニーにて建国250周年を祝う言葉と直立脱帽で国歌斉唱
そして
「馬のパワー無くしてアメリカは成り立たなかった！
アメリカの歴史は馬とともにある！
アメリカは馬が作った国だァー！！」
熱いナレーションにウォーーっと熱く呼応する会場
やっべえ祭に来ちまったと内心焦る我々www

アリーナ外の出店や移動遊園地
約10,500席と競技者、そしてアリーナ外にも人々が溢れているのに
私たち以外にアジア系が1人も見えず大多数が白人
なんだか懐かしいアウェー感
人口の約9割が白人だった前の州がこんな感じでした

ロデオ競技の中でも夫が見たがってたBull Riding
世界チャンピオン(競技人口が北米に隔たってるのはこの際無視)ですら牛の当たりハズレやコンディションでまさに文字通り『出落ち』してしまう事もある競技です
キッズが若牛と行うジュニア競技もあったけど彼らが大人になる頃には動物虐待でロデオ禁止されてそう

出番が終わってヤレヤレ顔の馬たち
同じく牛たち

アメリカ西部の夏祭を体験できた1日でした

おかわりニューヨーク

 

自己紹介

はじめまして＆こんにちは！ぽんじゃです。

日本企業に勤める韓国人夫の駐在で韓国韓国からのアメリカアメリカ駐在帯同中～指差し

韓国でお迎えした猫姫2匹猫あたま猫と異国暮らしのブログです。


ワシントンDCからニューヨークへ戻ってまいりましたー
中年夫婦はもうヘトヘトだったのでちょっともったいないけどホテルでしっかり休むことに
例のごとく素晴らしいアメリカのクレカポイントにて老舗ホテルに一泊
張り切って？休もうとしてるのにバトラーさんやメイドさんが何度も部屋に訪ねて来るのに辟易して早々に『寝てるから邪魔しないでね』の札を扉に掛けましたとさ

翌朝は地下鉄に乗って移動
敬遠してた悪名高いニューヨーク地下鉄なのですが
ニューヨークの夫友から中心部の観光エリアは危なくないよと聞いて乗ってみました
拍子抜けするほど空いてました
汚くも臭くもない
ま、挙動不審な人が乗ってきたりもするけど
到着したのはダンボ (Dumbo) 
Down Under the Manhattan Bridge Overpassの略
有名なフォトスポットです
青い橋脚が赤レンガのビルに縁取られて1枚の絵画のような風景でした
カメラマンを引き連れた結婚写真撮影の一団もチラホラ
そこから徒歩でブルックリンブリッジへ
全長2km程度の気楽な散歩道
足元は木のデッキで真下を地下鉄、両側を車が走ります
遠ーーーーくに自由の女神像
もっと近くで見れるかな?と河口の公園にも行ってみたけどフェンスで良く見えないし
観覧フェリー乗り場の客引きがすごくて退散

ウォール街にも行ってみました
週末の証券取引所は静か
Fearless Girl像周りはなぜか無人
私たちが写真撮ったあとすぐ人だかりができて奇跡の一瞬でした
Charging Bull像はご覧の人だかり
記念撮影の列が延びてました
この牛さんのタマタマを触ると金運アップするジンクスがあるそうで
欲深い人々が列をなすスポットw

夕方出発の便で日付が変わる前に自宅に到着
姫たちはいつもの帰宅フィーバー
翌朝目を覚ますと私から離れたくないので珍しく並んで窓辺に座っていた姫たち猫猫あたまなのでしたー

ワシントンDCで体力オバケと遊んできた

 

自己紹介

はじめまして＆こんにちは！ぽんじゃです。

日本企業に勤める韓国人夫の駐在で韓国韓国からのアメリカアメリカ駐在帯同中～指差し

韓国でお迎えした猫姫2匹猫あたま猫と異国暮らしのブログです。


ナイアガラの滝からワシントンDCへ移動
元軍人で現在ペンタゴンにお勤めの夫友と合流
まずはオススメ博物館連れて行ってくれました
Steven F. Udvar-Hazy Center

実際に使われた航空機などが展示されてます
目玉はスペースシャトル！実物！
でかーーーびっくり
この黒い部分はセラミック製だそう
大気圏を往復した痕跡が生々しい

そして夫友の職場ペンタゴンへ
見学ツアーを予約しようとしてくれたんですが現在外国籍の人はお断りしてるのだそうですー
残念！
あまりにも大きいので近くで見ても壁でしかないw
小高い丘に位置するAir Force Memorialから眺めることにしました
それでも大きすぎて五角形の全貌は見られないのです
「事務所どの辺？」
「あの辺の地下だよ。広すぎていまだに迷子になるんだよねw」
とか、他にも多分一般外国人が聞いちゃいけない事もアセアセ話しながらお散歩
911で旅客機が突っ込んだ前後の境目が見えると教えてくれました

翌日は首都中心部へ
夫友の更にお友達がホワイトハウスにお勤めとのことで
職員枠でホワイトハウス見学ツアーにねじ込んで招待してくれました！
ドレスコードは無いとの事でしたが一応夫はジャケット着用、私もキレイめの服装で行きました
他の見学者はスーツやらサリーやら正装してる方もいれば
↓ご覧のように半袖短パンノースリーブの方もいて自由
ま、この場所にミスマッチすぎる姿で記念写真残すのは気が引けるのでキチンとめの服装で正解

こういう方↓がデモするのでホワイトハウス前の公園が封鎖されたのだそう


そうでなくても建国250周年式典に向けて絶賛準備中のDC市内はどこもかしこもバリケードだらけ
ホワイトハウスのこの姿を撮影するにはツアーに参加するしかないタイミングでした
ラッキー！そしてありがとう夫友とその友！

その後は徒歩でリンカーン記念堂へ
この日の気温は30℃超え
私たちが来る前まで雨が降り続いてたせいで湿度も高く、リンカーンに会う前に夫がバテましたw
見た目より広いので電動自転車・キックボードのレンタルをおすすめします
おこがましいけど亡くなった父に似てるんだよなぁ
博多にルーツを持つ父は彫りが深かったの
まだまだ歩いてスミソニアン博物館へ
バテバテの夫に配慮して夫友が「館内はクーラー効いてるから！これだけ写真撮っとけばいいから!」とメイン展示のみ周る最短コースをご案内w
筋肉ムキムキの夫友は炎天下をどんだけ歩いても涼しい顔
数ヶ月に一度体力テストがあってそれにパスしないと仕事上で色々不利益があるそうです
キビシー
夫「そういえば自分と体力差ある人と旅行しちゃダメってオンマが言ってたわ・・・」って思い出すのが遅いよね

なんと夫友は東京赴任が決定
夫も帰任したらお互いの職場まで徒歩10分の距離！
東京での再会を約束してバイバイバイバイ

サクッとナイアガラの滝

 

自己紹介

はじめまして＆こんにちは！ぽんじゃです。

日本企業に勤める韓国人夫の駐在で韓国韓国からのアメリカアメリカ駐在帯同中～指差し

韓国でお迎えした猫姫2匹猫あたま猫と異国暮らしのブログです。


ナイアガラの滝ってニューヨーク州↓なんですね！
そして同じ州を飛行機で移動する不思議
早朝にJFK(ジョンFケネディ空港)から約1時間半のフライトでBUF(バッファロー空港)へ
レンタカー借りてナイアガラの滝までは40分ほど
結論から言うと数時間の滞在で十分楽しめました！
夜のライトアップやカジノを楽しみたいなら泊まりがけ必須ですが
アメリカ側カナダ側どちらも駐車場から徒歩数分でビューポイントという好アクセス

まずは徒歩で国境を超えカナダ側へ
国境には4種の言語で警告有り
再入国に必要な書類を所持せよ、とのお達し
Lビザの我々はパスポートだけでなくI-129やらの束を持って行きました
国境に掛かるレインボーブリッジからの眺め
カナダはどうした？偉い方が亡くなったんか?
腹ごしらえは手近にあったHard Rock Cafeにて
ビールはグラスで飲みたかったなー
あまり奥まで歩くと戻るのにも時間がかるので軽く散策してアメリカ側に戻ります
通行料払って(クレカタッチOK)アメリカに再入国ー♪
ではなく
橋の向こうちゃんと入国審査がありました
空港より厳しかった印象です
韓日夫婦って珍しくないと思うんだけど
「どこで出会ったの？結婚何年目？一緒に住んでんの？どこに？」って感じの質問を受けました

ここまで来たら船も乗らなきゃでしょー
霧の乙女号こと、Maid of the Mistに乗っていざ出発！
船首に向かって左側が滝を間近に感じられるスポットです
あまり濡れたくないなら船尾側や1階へ
私たちはもちろん船首左側
ぎゃーーー!!
ずぶ濡れー！
ポンチョに守られてる部分はまだしも靴の中までぐっしょりになりました
さすが世界三大瀑布最大の水量を誇るナイアガラだわ〜
茶色く濁った泥水だったイグアスに比べて水は澄んでました

帰りはバッファローの街をドライブしながら一般道で空港へ
ナンバープレートがPOLICEのパトカー

久しぶりに1列＋2列の小さな飛行機で移動
・・・ってボロボロやないかーい！
翼の塗装もツギハギ
年季が入りすぎて毛羽立ったシートベルトに命を預けて次の目的地へ昇天

安心してください生きてますよ！

ニューヨーク旅

 

自己紹介

はじめまして＆こんにちは！ぽんじゃです。

日本企業に勤める韓国人夫の駐在で韓国韓国からのアメリカアメリカ駐在帯同中～指差し

韓国でお迎えした猫姫2匹猫あたま猫と異国暮らしのブログです。


早めの夏休みで夫ととニューヨークらへんの旅へ
まずは3泊ニューヨーク
前日夜出発→翌朝着の便でアメリカ大陸をぐぃーっと横断
やっぱ広いなーアメリカ
東京/ソウル往復して余るほど時間がかかりました
運良くお部屋の準備が整っていて超アーリーチェックイン！
荷物を置いて早速出かけました
5番街のブランド街で一際目立つヴィトンビル
セントラルパークで休日のニューヨーカーに混ざってのんびりしたり
タイムズ・スクエアのM&Mショップでお土産物色したり
アイリッシュパブで生演奏を聞きながらギネスビールをグビリ
アイリッシュパブなんだけどお料理はイタリア色が強く演奏はカントリーだったりするのがとってもニューヨークw

2日目の朝はベーグル有名店からスタート
確かに美味しい！でもお高い！
ベーグル2個とささやかな節約wで夫とミドルサイズのコーヒー分け合って$40超え(約¥6,500)ガーン

東京・大阪・京都と比べるとニューヨークの街はさほど混み合ってないし道が碁盤の目なので迷わず歩きやすいです
私たちがタイミングよく混雑からズレて行動してたかも
どこもかしこも映画やドラマで見たことあるような風景でワクワクしました

お昼は夫友と合流してステーキ

夫とは日本の大学で仲良くなったと言う韓国友
在米コリアンの方と結婚してニューヨーク郊外へ引越してきたそうな
夫がお喋りに夢中で食べなかった分、私はオーバー満腹丸でした

腹ごなしに歩いてー
グランドセントラルステーションをそぞろ歩き
Amtrakでここまで到達したかった！
大都会と言えば摩天楼を見下ろしとかなきゃでしょってことですぐ近くの展望施設へ
なんだか東京を思い出す眺め
川があるから？
一つのブロックに細長いビルがいくつも立ち並んでるから？

3日目はカーネギー・ホール斜向かいのカフェで地下鉄を出入りする人々を眺めつつ朝食
ワタクシのメインイベントであるニューヨーク近代美術館へ！
ゴッホのスターリーナイト
モネの睡蓮
この作品は5メートル超えの大作だそう
アメリカ建国250周年記念イベントワークショップにちゃっかり参加

夜は夫たっての希望で老舗ジャズクラブへ
愛の世界に物見高いアジョシとアジュンマは邪魔なようで一瞥もされませんでしたがw
他にアジア系のお客さん見当たらず
飛行機やレストランってアジア人同士を近い席に固めがちなのなんでだろ？

土砂降りの雨と夫のブーイングをやり過ごしながらタイムズ・スクエアへ
レインジャケット着てても傘を差しててもずぶ濡れアセアセ
雨の合間を縫ってどうしても夜のネオンを撮りたかったんです
イイ感じに空いてて狙い通り
翌日移動だから無理してでも行きました
一生に一度の訪問かも知れないので悔いは残したくないですからね！

マントの絶叫

 

自己紹介

はじめまして＆こんにちは！ぽんじゃです。

日本企業に勤める韓国人夫の駐在で韓国韓国からのアメリカアメリカ駐在帯同中～指差し

韓国でお迎えした猫姫2匹猫あたま猫と異国暮らしのブログです。

 
動物病院行ったお話のマント編
チョロカロンはいいとして
問題はマントです
捕まえやすい部屋に追い込みなんとか捕獲
いや～4年飼ってても懐かないw
だいぶ甘えてくるようにはなりましたけどね

カロンと違いお出かけ大好きなマント
キャリーに入れてから診察室まではご機嫌だったのですが
処置室に運ばれて本領発揮
「ヒギャーーおおおおぅぅぅ!!!!」
私たちが待つ診察室まで響いてくるマントの怒声
オハズカシー
しばらくして疲れ切った獣医師と手の甲に生々しい3本線をつけた看護師が戻ってきました
モウシワケナサスギー
「この子aggressive(攻撃的)すぎて処置できないワ
麻酔注射もできるけど負担が大きいから最終手段だね」
とのことで飲み薬を処方されました
マント様は追試決定！
床に目を落とすともはや声も出ないほど焦燥しきったカロン
処方された鎮静剤↓

翌日再び動物病院を訪れました
鎮静剤が効いてもなお「ゔぅ〜〜ウワーーオぉぉ!!」雄叫びをあげ必死の抵抗を試みるマント様
「身体が強張りすぎて内臓系検査用に足りる血液量が採取できませんでしたが・・・
心音は正常だったので血液検査はパスしていいでしょう」とドクター←もう嫌になってんじゃんよ

支払で首を傾げました
昨日のカロンの支払いと妙に金額が違います
血液検査パスしたとしても安すぎる？
確認すると3種混合ワクチン打ち忘れ発見
This is America チーン
「期限切れるの8月だしー」今日は帰らせようとするドクター
「いや、でもこの子aggressiveだから連れてくるの大変なんです
今日打ってください！」食い下がる私
「えぇ〜・・・イイけどー」←嫌そうすぎw
もう帰れると思ってたマントはまた診察台に乗せられて当然再ブチギレ

帰宅後、鎮静剤が切れたらこの表情
猫おのれニンゲン共め許すまじ魂

教訓: マントは薬飲ませてから病院行くべし

チョロカロン

 

自己紹介

はじめまして＆こんにちは！ぽんじゃです。

日本企業に勤める韓国人夫の駐在で韓国韓国からのアメリカアメリカ駐在帯同中～指差し

韓国でお迎えした猫姫2匹猫あたま猫と異国暮らしのブログです。

 
いよいよ動物病院へ行く日です
朝イチ予約
ダウンタウン方面に向かうのでラッシュアワーを考慮して早めに出ることに
2匹同時に連れて行ったのですが
まずはカロンのお話から

チョロいのですぐ捕まるカロン
車に積み込むと外出嫌いなカロンは普段出さない大きな声で不安＋不満気に鳴きます
病院に到着
微に入り細に入りメールで情報提供してこちらのリクエストも伝えてるのに全く伝わってない
この事態を想定してたので持っていった書類を全部広げてイチから説明し直し
だいぶ慣れたけどー
やっぱ1ミリも情報共有してないよねーオエー
This is America
時間の無駄かつ改善の意志無し

まずは大人しい、と言うか緊張でガチガチに固まるタイプのカロンから処置室送り
心雑音があるとのことでびっくり
緊張しすぎと病気の初期症状と可能性は半々だそう
血液検査の結果待ちです
何事もなければ良いのですが・・・
心疾患多い大型種の血筋（ラグドール）なので心配です
帰宅後すぐご飯食べてゆっくり過ごすカロン姫
猫あたまカロンは痛いことされたのよぅー泣

1週間も経たないうちに血液検査の結果が送られてきました
お祝い問題なしお祝い
ただし今後も心臓のモニタリングしましょうとのことでした

ここ数日もしも心疾患があったらどう対応すれば良いかなと考えてたんです
ちゅ〜るすら気が向かないと食べないカロンにどうやって投薬すれば良いのか？
今でもストレス与えないよう生活してるのにこれ以上どうしろと？
時折追い回すマントと分けて飼う？
カロンにしてあげられることの少なさに愕然としました
今後もしっかりとお世話せねば！とふんどしを締め直す思いです
目指せ20歳！！

夢が叶った

 

自己紹介

はじめまして＆こんにちは！ぽんじゃです。

日本企業に勤める韓国人夫の駐在で韓国韓国からのアメリカアメリカ駐在帯同中～指差し

韓国でお迎えした猫姫2匹猫あたま猫と異国暮らしのブログです。

 
アメリカの夏はバーベキューシーズンです
アパートメントのグリルって使い方悪い住人もいるし敬遠してたんですが
使ってみたら便利！
①スイッチ入れて火をつけたら蓋をしてガンガンに加熱
②煙が上がるほど熱したら金属ブラシでゴシゴシ
※備え付けもあるけどスーパーで一つ買いました
③再度加熱して準備完了！
自分で使う前にこびりつきを焼き切ってこそげ取るイメージです
夫と二人でサクッと焼いたり
昨日は夫の同僚さんたちを招いてBBQパーティー開催
私の夢だったトマホークステーキを焼くことにしました
Costcoで物色
シンプルに塩コショウで下味をつけてー
もちろんワインも準備してー
刮目せよ！
これぞアメリカンドリームだー!!（？）
自宅でこのクオリティを出せるとは
もう高い料金とチップ払ってステーキハウス行く気がしません