メールを書いたり、ブログを書いたりするとよく言葉に迷います。
今回は、とあるサイトを教えてくださった方に、お礼の返信メールを書こうとして迷いました。
教えてくださり？
教えていただき？
どっちが自然で正しい表現？
Googleで調べたらずばり、そのものを説明しているサイトに出会いました。
「教えてくださり」？ 「教えていただき」？ | ことば（放送用語） - 最近気になる放送用語 | NHK放送文化研究所
言葉遣いに迷ってGoogleで調べると、よく、このNHK放送文化研究所のサイトにたどり着きます。
NHKは言葉遣いや表現に敏感で正しいというイメージが私の中にはあるので、結構、このサイトが正しいと言っている表現を採用することが多いです。
今回は「教えていただき」を採用して、メールを返信しました。
ミニコラム的な「ことばの研究」のページが好きです。
割と叩かれることが多いNHKですが、私は、NHKは日本の文化を維持することに貢献していると思います。