スパイの愛の葛藤を描く官能サスペンス。 日本軍占領下の
上海と香港を舞台に、図らずも抗日運動に身を投じたヒロイ
ンが、日本軍と手を組む祖国の裏切り者の男を暗殺すべく、
色仕掛けで接近していく中で展開していく男と女のギリギリ
の心理戦がスリリングに綴られていく｡主演は｢インファナル・
アフェア」のトニー・レオンと無名の新人タン・ウェイ。
1942年､日本軍占領下の上海｡平凡な女子大生チアチーは
抗日運動に心血をそそぐクァンに秘かな恋心を抱き､彼と行
動を共にする中で次第に感化されていく。やがて彼女は､日
本の傀儡政府に協力する特務機関のリーダー・イーに近づ
き暗殺を遂行するという危険な任務を与えられる。早速、身
分を偽り接近し、冷徹で異常なほど用心深いイーを誘惑す
る機会を窺うチアチーだったが…。
賞を受賞した後、次回作として撮ったのがこの「ラスト、コー
ション｣です。アン･リー作品は３作目になりますが「ハルク」
が可、｢ブロークバック｣が良で、この作品は優(Very Good)
というぐらい素晴らしい出来でした♪ 段々良くなってるぞア
ン・リー！
原題の“色･戒”の色は愛欲、情欲、戒は文字通りいましめ、
Ｒ－１８指定で、官能的で激しいベッドシーンで話題先行と
なりましたが、内容も切なく、哀しく、深く、愛しく、潔い…も
う何と表現していいのか分からないくらいです。初めは、学
生の軽いノリと､憧れの彼のためという軽い気持ちでスパイ
活動の真似ゴトだったはずなのに…。
離れ離れになってしまうチアチー。そして、４年後再び女ス
パイとなり、イーに近づく。やがてイー暗殺の絶好のチャン
スが訪れるが、その時にはチアチーとイーにしか分からな
いある種の“絆”が出来上がっていた…。
チアチーを演じたタン･ウェイの “体当たり”演技が、とにか
く素晴らしいです！ まだ、この作品１作だけの新人女優と
は思えない､堂々とした演技っぷり、脱ぎっぷり。トニー・レ
オンの冷静・沈着､深い悲しみをたたえた演技も悪くなかっ
たですが､この映画はタン･ウェイに尽きるんじゃないでしょ
うか！？
ヴェネチア国際映画祭金獅子賞（最高賞)、オゼッラ賞（撮
影賞）受賞！
「ラスト、コーション／色・戒」(2007年)
監督 アン・リー
製作 アン・リー
脚本 ワン・フイリン、ジェームズ・シェイマス
原作 チャン・アイリン 『ラスト、コーション 色・戒』 （『アイリーン・チャン短編集』所収）
撮影 ロドリゴ・プリエト
出演 タン・ウェイ （ワン・チアチー：マイ夫人）
トニー・レオン （イー）
ワン･リーホン （クァン・ユイミン）
ジョアン・チェン （イー夫人）
チュウ・チーイン （ライ・シュウチン）
ガァオ・インシャン （ホァン・レイ）
クー･ユールン （リャン・ルンション）
ジョンソン・イェン （オウヤン・リンウェン：マイ）
トゥオ・ツオンファ （ウー）
