R・B・ボースは、西洋経由で日本に入ってきたカレーに対して

「インド貴族の食するカリーは決してあんなものではない」

という不満をもっていました

中村屋が喫茶部を開設したのを機に
ボースは、日本で始めて
本格的な「インドカリー」を売り出すことを提案しました

日本人の目を現実のインドに向けるためにも
ボースは、イギリス人によって作り変えられた「カレー」でなく
インド人が実際にインドで食べている「インドカリー」を売り出すことに
強い執念を持っていました

ボースは、作り方だけでなく、素材にも徹底的にこだわり
喫茶部の開店後は、ほぼ毎朝
出来上がった「インドカリー」の検食するために現れたといいます

R・B・ボースにとって
本格的なインドカリーを日本人の間に広めることは
イギリス人によって植民地化されたインドの食文化を
自らの手に取り戻そうとする反殖民地闘争の一環でした

中村屋の商品名は、現在に至るまで一貫して
「カレー」ではなく「インドカリー」です

この商品名自体が、R・B・ボースの
イギリスによるインド植民地支配への抵抗の意思表示であり
商品が本物のインド料理であることの表示だからです