新聞によれば
「ハリー・ポッター」シリーズの邦訳を手がけた
翻訳家、松岡佑子さん（６２）は、東京国税局から
なんと！３５億円もの申告漏れを指摘されています
なんでこんなことが起きたのでしょう
松岡さんは平成１３年にスイスに移住したため
日本国内での税務申告をしませんでした
スイスに居住しているなら、それでよいのですが
東京国税局は、松岡さんの実質的な居住地は
日本であると認定したらしいのです
今後は日本とスイスの税務当局が
どちらに課税権があるか協議することになるそうです
松岡さんの名誉のために
一言付け加えるなら
彼女は日本に一銭も納税しなかったのではなく
１０～２０％の源泉徴収は納めているそうです
こうした問題が起こる度に思うのですが
税金逃れはけしからんという前に
日本の高すぎる税金は何とかならないのかということです
松岡さんも、日本で源泉徴収された他に
当然スイスにも納税しているはずなのです
本人は納得がいかないでしょうね
「ハリー・ポッター」シリーズの邦訳を手がけた
翻訳家、松岡佑子さん（６２）は、東京国税局から
なんと！３５億円もの申告漏れを指摘されています
なんでこんなことが起きたのでしょう
松岡さんは平成１３年にスイスに移住したため
日本国内での税務申告をしませんでした
スイスに居住しているなら、それでよいのですが
東京国税局は、松岡さんの実質的な居住地は
日本であると認定したらしいのです
今後は日本とスイスの税務当局が
どちらに課税権があるか協議することになるそうです
松岡さんの名誉のために
一言付け加えるなら
彼女は日本に一銭も納税しなかったのではなく
１０～２０％の源泉徴収は納めているそうです
こうした問題が起こる度に思うのですが
税金逃れはけしからんという前に
日本の高すぎる税金は何とかならないのかということです
松岡さんも、日本で源泉徴収された他に
当然スイスにも納税しているはずなのです
本人は納得がいかないでしょうね