天使の分けまえ、あるいは、天使の取り分魔王蒸留酒あるいは醸造酒の貯蔵期間において生じる目減り分…それが「天使の分け前」あるいは「天使の取り分」と称されているものです。英語では「angel's share」、表記のとおりロマンある芋焼酎、お素敵ですね。